Текст и перевод песни Ruth Ann — Letter To Heaven

Исполнитель: Ruth Ann Обновлено: 25 июля 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

You gave me life, you gave me love

See myself running into your arms

It took some years to understand

You’re gone too soon, can’t touch your hand

This is my letter to heaven

I know that you are there

I have so many things to say

I miss you for all my life

Your frank child

You’re part of me

With every breath, I remember and feel

The touch of love that will never die

Visible or invisible, I feel you near

This is my letter to heaven

I know you are there

I have so many things to say

I miss you for all my life

Your frank child

This is my letter to heaven

I know that you are there

I have so many things left to say

I miss you dad, for all my life

This is my letter to heaven

I know that you are there

I have so many things left to say

I miss you dad, for all my life

Your frank child

Рут Энн - Письмо Небесам

Ты дал мне жизнь, ты дал мне любовь
Вижу, как я натыкаюсь
Потребовалось несколько лет, чтобы понять
Ты ушел слишком рано, не можешь дотронуться до своей руки

Это мое письмо небесам
Я знаю, что ты здесь
У меня есть так много всего, чтобы сказать
Я скучаю по тебе всю жизнь
Ваш откровенный ребенок

Ты часть меня
С каждым вздохом я вспоминаю и чувствую
Прикосновение любви, которое никогда не умрет

Видимый или невидимый, я чувствую вас рядом

Это мое письмо небесам
Я знаю, что ты там
У меня есть так много всего, чтобы сказать
Я скучаю по тебе всю жизнь
Ваш откровенный ребенок

Это мое письмо небесам
Я знаю, что ты здесь
Мне так много осталось сказать
Я скучаю по тебе, папа, всю свою жизнь

Это мое письмо небесам
Я знаю, что ты здесь
Мне так много осталось сказать
Я скучаю по тебе, папа, всю свою жизнь
Ваш откровенный ребенок

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Ruth Ann — Letter To Heaven олицетворяет глубокую скорбь и тоску дочери, потерявшей отца. Она выражает свою любовь и нежность к нему, пытаясь проникнуть своими словами даже сквозь необъятные просторы небес. В песне ощущается беспомощность перед уходом близкого человека, но также и уверенность в его присутствии и поддержке из загробного мира. Слова песни Ruth Ann — Letter To Heaven утешают и напоминают о нескончаемой привязанности к ушедшему родителю, оставляя надежду на встречу в будущем. Эта песня станет истинным проводником чувств и эмоций к тем, кто уже не с нами, но всегда живет в наших сердцах..

Текст и перевод песни Ruth Ann — Letter To Heaven

Краткое описание

Похожие песни