Текст и перевод песни Rotation — Ra-Ta-Ta

Исполнитель: Rotation Обновлено: 25 июля 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta - ta

ta-ra-ta-ta - ta
ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta.
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta - ta
ta-ra-ta-ta - ta
ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Every morning and without warning
I take my hat and go to my love.

she makes me dizzy her name is Lizzy

and dizzy goes my heart:

Ra-ta-ta...
I think a monday that is no sunday

but without monday the week wouldn't start.

So let's get together don't look at the weather

Ra-ta-ta...

Ра-та-та-та-та-та-та-та-та-та

Та-ра-та-та-та
Та-ра-та-та-та-та-та-та.
Ра-та-та-та-та-та-та-та-та-та

Та-ра-та-та-та
Та-ра-та-та-та-та-та-та

Каждое утро и без предупреждения
Я беру свою шляпу и иду к своей любви.
Ее заставляет меня кружиться голова, ее зовут Лиззи

И головокружение идет мое сердце:

Ра-та-та ...

Я думаю, что в понедельник, когда не будет воскресенья

Но без понедельника неделя не начиналась.
Итак, давайте собираться вместе, не смотрите на погоду

Ра-та-та ...

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни «Rotation — Ra-Ta-Ta» напоминает о повседневной рутине и чувствах влюбленности. Строки с мелодичными фразами «Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta» и «ta-ra-ta-ta-ta» создают ритмичное звучание, словно отражая бесконечное вращение и повторение обыденности каждого дня. Встреча с любимым человеком Лиззи приносит герою песни волнение и вихрь эмоций. Он описывает, как её имя заставляет его сердце биться сильнее. Параллель между понедельником и воскресеньем указывает на то, что даже в самый обычный день можно найти что-то особенное. Апелляция к тому, чтобы не обращать внимание на погоду и быть вместе, вызывает ассоциации с теплотой и близостью. В целом, слова песни «Rotation — Ra-Ta-Ta» передают энергию, игривость и нежность, создавая образ веселой и любящей атмосферы.