Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Rossini — Figaro

Исполнитель: Rossini Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Largo al factotum della citta.
Largo! La la la la la la la LA!

Presto a bottega che l'alba e gia.
Presto! La la la la la la la LA!

Ah, che bel vivere, che bel piacere (che bel
Piacere)
Per un barbiere di qualita! (di qualita! )

Ah, bravo Figaro!
Bravo, bravissimo!
Bravo! La la la la la la la LA!

Fortunatissimo per verita!
Bravo!
La la la la la la la LA!
Fortunatissimo per verita!
Fortunatissimo per verita!
La la la la, la la la la, la la la la la la la LA!

Pronto a far tutto, la notte e il giorno
Sempre d'intorno in giro sta.
Miglior cuccagna per un barbiere,
Vita piu nobile, no, non si da.
La la la la la la la la la la la la la!

Rasori e pettini
Lancette e forbici,
Al mio comando
Tutto qui sta.
Rasori e pettini
Lancette e forbici,
Al mio comando
Tutto qui sta.

V'e la risorsa,
Poi, de mestiere
Colla donnetta... col cavaliere...
Colla donnetta... la la li la la la la la
Col cavaliere... la la li la la la la la la la LA!!!

Ah, che bel vivere, che bel piacere (che bel
Piacere)

Per un barbiere di qualita! (di qualita! )

Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
Donne, ragazzi, vecchi, fanciulle:
Qua la parruca... Presto la barba...
Qua la sanguigna... Presto il biglietto...
Tutto mi chiedono, tutti mi vogliono,
Tutti mi chiedono, tutti mi vogliono,
Qua la parruca, presto la barba, presto il biglietto,
Ehi!

Figaro... Figaro... Figaro... Figaro... Figaro...
Figaro... Figaro... Figaro... Figaro... Figaro!!!

Ahime, (ahime) che furia!
Ahime, che folla!
Uno alla volta,
Per carita! (per carita! per carita! )
Uno alla volta, uno alla volta,
Uno alla volta, per carita!

Figaro! Son qua.
Ehi, Figaro! Son qua.

Figaro qua, Figaro la, Figaro qua, Figaro la,
Figaro su, Figaro giu, Figaro su, Figaro giu.

Pronto prontissimo son come il fumine:
Sono il factotum della citta.
(della citta, della citta, della citta, della citta)

Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
A te fortuna (a te fortuna, a te fortuna) non
Manchera.
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo;
A te fortuna (a te fortuna, a te fortuna) non
Manchera.

Sono il factotum della citta,
Sono il factotum della citta,
Della citta, della citta,
Della citta!!!
La la la la la la la la la!

Ларго др. доверенным лицом города.
Off! Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!

В начале семинара, что рассвет уже.
Presto! Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!

Ах, какая жизнь, какое удовольствие (какая красивая
Pleasure)
Для парикмахера качества! (Quality!)

Ах, браво Фигаро!
Браво, очень хорошая!
Браво! Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!

К счастью для истины!
Браво!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!
К счастью для истины!
К счастью для истины!
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!

Готовы сделать все, ночь и день
Всегда вокруг ход.
Cushier судьба парикмахер,
Жизнь более благородным, нет, не будет.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!

Бритвы и расчески
Ланцеты и ножницы,
По моей команде
Все, что находится здесь.
Бритвы и расчески
Ланцеты и ножницы,
По моей команде
Все, что находится здесь.

Вот инструменты
Тогда, работа де-
С дамами ... с господами ...
С дамами ... ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла их
С господа ... ла-ла-ла-ла-ла их ла ла ла-ла-ла!

Ах, какая жизнь, какое удовольствие (какая красивая
Pleasure)

Для парикмахера качества! (Quality!)

Все спрашивают меня, все хотят меня,
Женщины, дети, старики, молодые девушки:
Вот парик ... Борода ...
Вот пиявки ... К сведению ...
Все, что я спрашиваю, все, что я хочу,
Все спрашивают меня, все хотят меня,
Вот парик, борода скоро, скоро билет,
Эй!

Фигаро ... Фигаро ... Фигаро ... Фигаро ... Фигаро ...
Фигаро ... Фигаро ... Фигаро ... Фигаро ... Фигаро!

Увы, (увы), что ярость!
Увы, то, что толпа!
Один за один раз,
За благотворительность! (За благотворительность! За благотворительность!)
По одному, по одному за раз,
Один за один раз, на благотворительность!

Фигаро! Я здесь.
Эй, Фигаро! Я здесь.

Фигаро здесь, Фигаро, Фигаро здесь, Фигаро,
Фигаро, Фигаро июня, Фигаро вверх, Фигаро июня

Быстрее и быстрее, я как fumine:
Я доверенным лицом города.
(Город, город, город, город)

Ах, браво Фигаро! Браво, очень хорошо;
Ах, браво Фигаро! Браво, очень хорошо;
Чтобы вам удачи (вам повезло, повезло тебе) не
Миссисипи
Ах, браво Фигаро! Браво, очень хорошо;
Ах, браво Фигаро! Браво, очень хорошо;
Чтобы вам удачи (вам повезло, повезло тебе) не
Миссисипи

Я доверенным лицом города,
Я доверенным лицом города,
Город, город,
Город!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Rossini — Figaro является частью оперы «Севильский цирюльник». В нем показана жизнь и работа барбера Фигаро — умного, ловкого и всегда готового помочь. Он понимает, что жизнь барбера полна радости и удовольствия, ведь он может общаться со многими людьми и помогать им быть красивыми. Весь город знает и ценит Фигаро за его мастерство и доброту. Текст песни Rossini — Figaro наполнен энергией, радостью и оптимизмом. Фигаро готов помогать всем — и молодым, и старым, и женщинам, и мужчинам. Его жизненное кредо — быть всегда готовым помочь и принести радость окружающим. La la la la la la la la!!

Похожие песни

Другие песни исполнителя Rossini

Все песни Rossini →