Текст и перевод песни Resistencia Activa — A Las Barricadas
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Negras tormentas agitan los aires |
Черные бури сотрясают воздух |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Resistencia Activa — A Las Barricadas наполнен идеалами свободы, равенства и борьбы против несправедливости. Песня начинается с описания темных облаков и бушующих бурь, которые символизируют подавленное общество. Тем не менее, голос певца призывает нас противостоять врагу своей настойчивостью и мужеством. Он подчеркивает, что наиболее ценной стоит свобода, и что ее необходимо защищать, даже если это приведет к боли и смерти.
Следующие строки, «Alza la bandera revolucionaria» олицетворяют факт, что каждый желающий может принять участие в революционном движении и помочь своей стране стать свободнее и более демократичной. В заключение, призыв «A las barricadas!» послужил лозунгом анархического движения, которое борется за права рабочих и оппозиционных сил. Слова песни Resistencia Activa — A Las Barricadas — это крик борцов за свободу и равенство, а крепкий и убедительный голос певца приветствует нас всем сердцем..