Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Renegade Five — When We Say Goodbye

Исполнитель: Renegade Five Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

This moment, forever
Will find a place deep in my mind
The silence, Embrace me
And got me standing on my knees
This is goodbye, words that I told you
Will put a scare deep in my heart
I'm so sorry that you're gone

When we say goodbye
Don't wanna hold you down no more
Cause when we say goodbye
And I tell you it's over, I tell you it's over
When we say goodbye
It just takes one word and you're gone
When we say goodbye
And I tell you it's over
When we say goodbye

I hurt you, to many
Times I can't recall
The sunrise, without me
You'll be better of alone
This is my faith, To live on the road
And feel a pain deep in my heart

Where ever it takes me I'll be there

When we say goodbye
Don't wanna hold you down no more
Cause when we say goodbye
And I tell you it's over, I tell you it's over
When we say goodbye
It just takes one word and you're gone
When we say goodbye
And I tell you it's over
When we say goodbye

If I could bring you the treasure, you call our love.
If there is someone, that could show me, so please help me through.
'Cause I am lost

When we say goodbye
Don't wanna hold you down no more
Cause when we say goodbye
And I tell you it's over, I tell you it's over
When we say goodbye
It just takes one word and you're gone
When we say goodbye
And I tell you it's over
When we say goodbye

Это момент навсегда
Найдет место глубоко в моей душе
Тишина, Обними меня
И позволь мне встать на колени
Это прощание, слова, что я хочу сказать тебе
Оставят страх в моем сердце
Мне жаль, что ты уходишь

Когда мы прощаемся
Не хочу тебя больше держать
Потому что когда мы прощаемся
И я говорю тебе, что это конец, я говорю тебе, что это конец,
Когда мы прощаемся
Всего одно слово и ты уйдешь
Когда мы прощаемся
И я говорю тебе, что это конец
Когда мы прощаемся

Я так часто тебя ранил
Что не могу уже вспомнить.
Восход солнца, без меня
Тебе будет лучше одной
Это моя вера, жить на дороге
И чувствовать боль глубоко в сердце

Чтобы ни случилось, я буду здесь

Когда мы прощаемся
Не хочу тебя больше держать
Потому что когда мы прощаемся
И я говорю тебе, что это конец, я говорю тебе, что это конец,
Когда мы прощаемся
Всего одно слово и ты уйдешь
Когда мы прощаемся
И я говорю тебе, что это конец
Когда мы прощаемся

Если бы я смог принести тебе сокровище, ты бы позвала нашу любовь
Если здесь есть тот, кто может показать мне, то, пожалуйста, помоги мне пройти
Потому что я потерялся

Когда мы прощаемся
Не хочу тебя больше держать
Потому что когда мы прощаемся
И я говорю тебе, что это конец, я говорю тебе, что это конец,
Когда мы прощаемся
Всего одно слово и ты уйдешь
Когда мы прощаемся
И я говорю тебе, что это конец
Когда мы прощаемся

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Renegade Five — When We Say Goodbye повествует о сложных отношениях между двумя людьми, где один из них решает сделать последний шаг и сказать «прощай». Эта песня описывает чувства утраты, сожаления и боли, которые испытывает исполнитель после окончания отношений. Он признается в своих ошибках, но понимает, что разлука неизбежна. В тексте присутствует тема освобождения другого человека от своего влияния и стремление к лучшему для него. Каждое произнесенное «прощай» приносит боль и печаль, но также открывает новую главу в жизни каждого из них. Слова песни Renegade Five — When We Say Goodbye заставляют задуматься о ценности момента прощания и о том, как важно отпустить прошлое, чтобы двигаться вперед..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Renegade Five

Все песни Renegade Five →