Текст и перевод песни Ray Charles — Angelina
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Angelina, why did you have to go It's hard enough alone, well you should know The scars you never showed me Your eyes that turned away Angelina, to God for you I prayed Angelina, I often heard you weep At times I'd stay awake and watch you sleep Your innocence would move me At times you've made me scared Angelina, my love for you I cared Angelina, in silence you would speak A simple touch from you and I grew weak You finally let me hold you The day before you died Angelina, my angel in the sky You finally let me hold you The day before you died Angelina, my angel in the sky |
Angelina, why did you have to go |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Ray Charles — Angelina рассказывает о потере близкого человека по имени Анджелина. Главный герой песни выражает свою грусть и скорбь от ухода этой дорогой ему женщины. Он вспоминает моменты, когда она была рядом с ним, и скучает по ее нежности и присутствию. Анджелина оставила на нем множество эмоциональных шрамов, которые он теперь не в силах забыть. Он выражает свою любовь и заботу о ней, описывая, как она плакала, молилась и молча общалась с ним. Последний момент, когда он смог обнять ее перед ее кончиной, оставил в его сердце непоправимую пустоту. Герой песни просит ее временно держаться в небесах как его ангел-хранитель. Слова песни Ray Charles — Angelina наполнены глубоким чувством утраты, нежности и печали, что делает эту песню истинно трогательной и запоминающейся..