Текст песни Расмус и Аннет Олзон — October & April
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star
Fire in her heart
Brightest day, melting (snow)
Breaking through the chill
October and April
He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud in the storm
Raining from his heart
Coldest snow, deepest chill
Tearing down his will
October and April
Like hate and love
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
We were like loaded guns
Sacrificed our lives
We were like love and undone
Craving to entwine
Fatal torch
Final thrill
Love was bound to Kill
October and April
Hate and love
World's apart
Light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
October and April
October and April
October and April
Она была апрельским небом,
В её глазах горел свет утренней зари.
Дочь света, сияющая звезда,
В её сердце разгоралось пламя.
Ярчайший день и таянье снегов,
Мороз, пробирающий до костей,
Октябрь и апрель…
Он был морозным небом
В октябрьской ночи.
Темнейшая туча в грозовом фронте
Проливалась дождём из его сердца…
Самый холодный снег, самый ледяной мороз,
Разрывал его волю.
Октябрь и апрель…
Словно любовь и ненависть,
Вдали от всего мира.
Эта роковая любовь была ядом с самого начала.
Словно свет и тьма,
Вдали от всего мира.
Эта роковая любовь была ядом с самого начала…
Мы походили на заряженные пистолеты,
И мы отдали свои жизни…
Мы были словно любовь и незавершённость,
Стремящиеся слиться.
Последний свет,
Последний трепет.
Любовь и смерть были едины.
Октябрь и апрель…
Любовь и ненависть,
Вдали от всего мира.
Свет и тьма,
Вдали от всего мира…
Октябрь и апрель,
Октябрь и апрель,
Октябрь и апрель…
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни РАСМУС И АННЕТ ОЛЗОН (ALI) — October & April перенесет слушателя на грани между любовью и ненавистью. Описывая двух главных героев, певец говорит о двух разных мирах, но показывает, что они могут соединиться из-за любви.
Они как свет и тьма, как апрельское небо и морозная ночь в октябре. Их любовь отравлена, с самого начала она была суждена к гибели, но это не остановило их.
Текст песни РАСМУС И АННЕТ ОЛЗОН (ALI) — October & April — это история о том, как любовь может привести к гибели двух людей, которые страстно любили друг друга. В их глазах горели огни зари и темных облаков бури. Они были как заряженные пистолеты, готовые отдать свои жизни за эту ужасно красивую любовь.
Они боролись со своими чувствами, но были не в состоянии контролировать их. Герои понимали, что их любовь смертельно опасна, но рисковали ради нее. Они были словно две половинки, которые были суждены быть вместе.
Октябрь и апрель — это два разных месяца, которые не могут соединиться. Но эти герои, будто пытаются соединить их вместе. Текст песни РАСМУС И АННЕТ ОЛЗОН (ALI) — October & April — это история о любви, которая не знает границ и может убить..
Похожие песни
- October And April The Rasmus & Anette Olzon (Nightwish)
- October & April The Rasmus
- October and April The Rasmus feat. Anette Olzon
- October and April Іруня Ігнатенко, Дан-Балан
- October And April The Rasmus
- LTJ Bukem — Kiss 100 FM — 23rd April 1997 Deep Inside The Oldskool
- March October (Skepticism cover) Abstract Spirit
- Total Eclipse of the Heart (April & Will) Glee Cast