Текст песни Rammstein, Viktoria Fersh — Moskau

[Till Lindemann (Viktoria Fersh):]
Diese Stadt ist eine Dirne
[Этот город – девица лёгкого поведения,]
Hat rote Flecken auf der Stirn'
[На её лбу красные пятна,]
Ihre Zahne sind aus Gold
[Зубы у неё золотые,]
Sie ist fett und doch so hold
[Она толста, но тем не менее прелестна.]
Ihr Mund fallt mir zu Tale
[Она будет ублажать меня своим ротиком,]
Wenn ich sie dafur bezahle
[Если я ей за это заплачу.]
Sie zieht sich aus doch nur fur Geld
[Она раздевается только за деньги.]
Die Stadt die mich in Atem halt (Москва!..)
[Этот город не даёт мне передышки (Москва!..).]

Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Раз, два, три.
Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Посмотри,
Пионеры там и тут
Песни Ленину поют.

[Till Lindemann (Viktoria Fersh):]
Sie ist alt und trotzdem schon
[Она старая, но всё равно красивая,]
Ich kann ihr nicht wiedersteh'n (Не могу устоять)
[Я не могу перед ней устоять (Не могу устоять).]
Pudert sich die alte Haut
[Она пудрит свою старую кожу,]
Hat sich die Bruste neu gebaut (Построила вновь)
[И улучшила форму грудей (Построила вновь).]
Sie macht mich geil
[Она возбуждает во мне похотливые мысли,]
Ich leide Qualen
[И я испытываю мучения.]
Sie tanzt fur mich,
[Она танцует для меня,]
Ich muss bezahlen (Я должен платить)
[За что я должен платить (Я должен платить).]
Sie schlaft mit mir doch nur fur Geld
[Она спит со мной только за деньги,]
Ist doch die schonste Stadt der Welt (Поехали!)
[И всё же это красивейший город на земле (Поехали!).]

Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Раз, два, три.
[Till Lindemann:]
Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Посмотри,
Пионеры там и тут
Песни Ленину поют.
[Till Lindemann:]
Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Раз, два, три.
[Till Lindemann:]
Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Посмотри,
Пионеры там и тут
Песни Ленину поют.

Москва!
Поехали, Москва!

Москва!
[Till Lindemann:]
Раз, два, три.

Ich sehe was, was du nicht siehst
[Я вижу то, чего не видишь ты.]
[Viktoria Fersh:]
Когда ты ночью крепко спишь.
[Till Lindemann:]
Ich sehe was, was du nicht siehst
[Я вижу то, чего не видишь ты.]
[Viktoria Fersh:]
Когда ты предо мной лежишь.
[Till Lindemann:]
Ich sehe was, was du nicht siehst
[Я вижу то, чего не видишь ты.]
[Viktoria Fersh:]
Когда со мною говоришь.
[Till Lindemann:]
Ich sehe was, das siehst du nie
[Я вижу то, что ты не увидишь никогда.]
[Вместе:]
Раз, два, три!

[Till Lindemann:]
Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Раз, два, три.
[Till Lindemann:]
Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Посмотри,
Пионеры там и тут
Песни Ленину поют.
[Till Lindemann:]
Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Раз, два, три.
[Till Lindemann:]
Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Посмотри,
Пионеры там и тут
Песни Ленину поют.
[Till Lindemann:]
Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Раз, два, три.
[Till Lindemann:]
Moskau
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Посмотри (Москва!),
Пионеры там и тут
Песни Ленину поют.
[Till Lindemann (Viktoria Fersh):]
Moskau (Давай!)
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Раз, два, три.
[Till Lindemann (Viktoria Fersh):]
Moskau (Моква!)
[Москва.]
[Viktoria Fersh:]
Посмотри (Круто!),
Пионеры там и тут
Песни Ленину поют (Давай!).
Москва!