Текст песни Rammstein — Лиза

На поляне, в воскреснье за деревней,
Пасет гусей прилежно Лиза.
Тут к ней Якоб подбегает,
И в руке он серп сжимает.

Этот серп он двигает вверх-вниз,
Запуская его Лизхен под юбку и под корсет
Он хочет отведать ее, хочет ее принудить,
А потом юноша будет петь:

Милая Лиза, оставь своих гусей -
Я хочу попробовать на вкус твою кожу
Лезвие серпа кажется ржавым от крови,
Ты обещалась кому-то, но не мне...

Теперь Якоб может попробовать Лизхен,
На вкус она будет подобна грушевому соку
Волоски становятся дыбом на загривке
Они спешат к пшеничным полям

Надежно скрывшись в его золотых волнах,
Он насаживает на себя Лизу
До вечера крепко держит ее в объятиях
И поет прямо в чрево этого ребенка:

Милая Лиза, оставь своих гусей -
Я хочу попробовать на вкус твою кожу
Лезвие серпа кажется ржавым от крови,
Ты обещалась кому-то, но не мне...