Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Rag’n’Bone Man — Human

Исполнитель: Rag’n’Bone Man Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Maybe I'm foolish, maybe I'm blind
Thinking I can see through this and see what's behind
Got no way to prove it so maybe I'm blind

But I'm only human after all, I'm only human after all
Don't put your blame on me

Take a look in the mirror and what do you see
Do you see it clearer or are you deceived in what you believe

Cos I'm only human after all, you're only human after all
Don't put the blame on me
Don't put your blame on me

Some people got the real problems
Some people out of luck
Some people think I can solve them
Lord heavens above
I'm only human after all, I'm only human after all

Don't put the blame on me
Don't put the blame on me

Don't ask my opinion, don't ask me to lie
Then beg for forgiveness for making you cry, making you cry

Cos I'm only human after all, I'm only human after all
Don't put your blame on me, don't put the blame on me

Some people got the real problems
Some people out of luck
Some people think I can solve them
Lord heavens above
I'm only human after all, I'm only human after all
Don't put the blame on me
Don't put the blame on me
I'm only human I make mistakes
I'm only human that's all it takes to put the blame on me
Don't put your blame on me

Может я глупый, или слепой
Зная об этом ясно вижу насквозь
Но доказать это не вижу я как

Ведь я лишь обычный человек, всего лишь обычный человек
Так не упрекай меня

Заглянув в зеркало, что ты увидишь
Ясную правду, иль ложного мнения обман

Ведь я лишь обычный человек, просто обычный человек
Так не упрекай меня
Тут нет моей вины

У кого-то проблемы
Другим не везёт
Кто-то думает я смогу им помочь
Господь всемогущий
я же обычный человек, всего лишь обычный человек

Так не упрекай меня
Тут нет моей вины

Попросивши совета, не проси меня лгать
А потом извиняться, что обидел тебя, расстроил тебя

Ведь я лишь обычный человек, просто обычный человек
Так не вини меня, тут нет моей вины

У кого-то проблемы
Другим не везёт
Кто-то думает я смогу им помочь
Господь всемогущий
я же обычный человек, всего лишь обычный человек
Так не упрекай меня
Тут нет моей вины
Я как и все, совершаю ошибки
Я лишь человек, но того и довольно, чтоб обвинять меня
Не обвиняй меня

Перевод добавил: Андрей Курышев

Похожие песни