Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Quietdrive — Until The End

Исполнитель: Quietdrive Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
When I am gone I hope that you'll stay

Keep me close in memory

You can move on

With your promise of new

I'll be right here waiting for you

Don't forget me my love

My love

I won't forget you my love

My love

To the end of the world

And back

Until the end of time

No one can stop me

If they tried

The darkest days

The darkest nights

I won't stop until the

Day I die

Until the end of the world

My love

To the end of time

Eternity is so beautifully cold

I wonder if angels ever feel old

I'm lost in your eyes

I'm stranded at sea

You know you're everything to me

Don't forget me my love

My love

I won't forget you my love

My love

To the end of the world

And back

Until the end of time

No one can stop me

If they tried

The darkest days

The darkest nights

I won't stop until the

Day I die

Until the end of the world

My love

To the end of time

Don't be afraid when

Everything fades to gray

No, don't be afraid

I need all you're love

I need all of your pain

Don't forget me my love

My love

I won't forget you my love

My love

To the end of the world

Down and back

Until the end of time

No one can stop me

If they tried

The darkest days

The darkest nights

I won't stop until the

Day I die

Until the end of the world

My love

Until the end of time

Когда я уйду, я надеюсь, что ты останешься
Держите меня в памяти
Вы можете двигаться дальше
С вашим обещанием нового
я буду ждать тебя здесь

Не забывай меня, моя любовь
Моя любовь
Я не забуду тебя, моя любовь
Моя любовь

В конец света
И назад
До конца времени
Никто не может остановить меня
Если они попытаются
Самые темные дни
Самые темные ночи
Я не остановлюсь до тех пор, пока
День, когда я умираю
До конца света
Моя любовь
К концу времени

Вечность так красиво холодно
Интересно, когда-нибудь ангелы чувствуют себя старыми
Я потерялся в твоих глазах
Я застрял в море
Ты знаешь, что ты для меня все

Не забывай меня, моя любовь
Моя любовь
Я не забуду тебя, моя любовь
Моя любовь

В конец света
И назад
До конца времени
Никто не может остановить меня
Если они попытаются

Самые темные дни
Самые темные ночи

Я не остановлюсь до тех пор, пока
День, когда я умираю
До конца света
Моя любовь
К концу времени

Не бойтесь, когда
Все становится серым
Нет, не бойся
Мне нужно все, что ты любишь
Мне нужна твоя боль

Не забывай меня, моя любовь
(моя любовь)
Моя любовь
(моя любовь)
Я не забуду тебя, моя любовь
Моя любовь

В конец света
Вниз и назад
До конца времени
Никто не может остановить меня
Если они попытаются
Самые темные дни
Самые темные ночи
Я не остановлюсь до тех пор, пока
День, когда я умираю
(до дня моей смерти)
До конца света
Моя любовь
До конца времени
(До конца света)
(моя любовь)
(моя любовь)
(До конца света)
(моя любовь)
(моя любовь)

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Quietdrive — Until The End говорит о любви, которая продлится до конца времен. Хотя исполнитель может уйти, он верит, что любовь останется в памяти его возлюбленного, и он не забудет ее. Он пообещал быть рядом с ним всегда, пока не умрет. И, хотя жизнь может быть темной и холодной, он будет бороться до конца, чтобы сохранить свою любовь. Слова песни Quietdrive — Until The End напоминают, что настоящая любовь никогда не умирает и что она может преодолеть все трудности..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Quietdrive

Все песни Quietdrive →