Перейти к содержимому

Текст песни Purcell — King Arthur: What power art thou

Исполнитель: Purcell Обновлено:

What power art thou, who from below
Hast made me rise unwillingly and slow
From beds of everlasting snow?
See'st thou not how stiff and wondrous old
Far unfit to bear the bitter cold,
I can scarcely move or draw my breath?
Let me, let me freeze again to death.
Что ты за мощь! Меня принудил ты
Медленно восстать, помимо моей воли,
Из глубины, где вечно спят снега!
Ужель не видишь - я окоченел, я дивно стар
Я обречён терпеть сей горький холод,
Едва подвижен и едва могу дышать...
Дай мне вернуться снова в царство смерти...

Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Purcell [Alfred Deller, 1979] — King Arthur: «What power art thou» олицетворяет чувства умиротворения и желание вернуться к состоянию покоя. В нём говорится о силе, заставившей пробудиться из вечной спячки, выразившей мучительный опыт борьбы со временем и холодом. Исполнитель страдает от жестокости изменчивой природы и безразличия этой силы к его страданиям. Он жаждет возвращения к покою, к замерзшим обительным просторам, где можно освободиться от тяжести бытия. Слова песни Purcell [Alfred Deller, 1979] — King Arthur: «What power art thou» наполняются метафорами холода и старости, создавая образ человеческой уязвимости перед неизбежностью времени.

Похожие песни