Текст и перевод песни Prime Circle — Staring at Satellites
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Seems that I was wrong, Seems that things had turned around The world I knew has changed, it's hard to hold on See you through the window and the lights they are so warm Outside here it's getting much colder But I've been running, for so long Wonder if they can hear me now Oh I need them so much tonight Want all their light to fill me in The streetlights are so dim it's so hard to move around Want to shout for help, but I just can't make any sound I have lost my feet, seems I'm falling all around Become someone it's hard to believe in Cause I've been running, for so long Oh I'm staring at satellites And wonder if they can hear me now Oh I need them so much tonight Want all their light to fill me in Just fill me in Me in… Hmm it's coming hmmm Oh oh I'm staring at satellites And wonder if they can hear me now Oh I need them so much tonight Want all their light to fill me in Me in… And wonder if they can hear me now Oh I need them so much tonight Want all their light to fill me in |
Seems that I was wrong, Seems that things had turned around |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни «Prime Circle — Staring at Satellites» рассказывает о чувствах одиночества, потерянности и стремлении к свету и поддержке. Герой песни ощущает, что мир изменился, и ему трудно сохранить опору. Он бежал так долго, что задается вопросом: слышат ли его сейчас? В ночи, где холодно и улицы освещены тусклыми фонарями, он чувствует, что теряется и становится кем-то, в кого трудно поверить. Взгляд на спутники навевает размышления о том, услышат ли его те, кого он так нуждается сегодня. Хочет, чтобы их свет наполнил его, чтобы он мог раскрыться. Эти строчки создают образ человека, отчаянно ищущего поддержку и связь во вселенной, полной вызовов и изменений.