Текст песни Prandi — Ma Cherie
Ma Cherie (оригинал DJ Antoine feat. The Beat Shakers)
Моя дорогая (перевод Евгения)
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза,
I see rainbows in the sky
Я вижу радугу в небе.
Baby when you're close to me
Детка, когда ты рядом со мной,
I know you are ma cherie
Я знаю, ты - моя дорогая.
We are gonna dance into the sea
Мы будем танцевать в море.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
Never seen that girl that so tres jolie
Никогда не видел такой красивой девушки.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
We are gonna dance into the sea
Мы будем танцевать в море.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
Never seen that girl that so tres jolie
Никогда не видел такой красивой девушки.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
We don't need to run more high
Нам не нужно подниматься еще выше.
I'll be there to hold your tight
Я буду рядом, крепко сжимая тебя в объятиях.
You and me , we're on fire
Ты и я, мы охвачены огнем,
Ma cherie, you're my desire oh...
Моя дорогая, ты - моя страсть...
We are gonna dance into the sea
Мы будем танцевать в море.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
Never seen that girl that so tres jolie
Никогда не видел такой красивой девушки.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
We are gonna dance into the sea
Мы будем танцевать в море.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
Never seen that girl that so tres jolie
Никогда не видел такой красивой девушки.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая,
Ma cherie
Моя дорогая.
Моя дорогая (перевод Евгения)
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза,
I see rainbows in the sky
Я вижу радугу в небе.
Baby when you're close to me
Детка, когда ты рядом со мной,
I know you are ma cherie
Я знаю, ты - моя дорогая.
We are gonna dance into the sea
Мы будем танцевать в море.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
Never seen that girl that so tres jolie
Никогда не видел такой красивой девушки.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
We are gonna dance into the sea
Мы будем танцевать в море.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
Never seen that girl that so tres jolie
Никогда не видел такой красивой девушки.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
We don't need to run more high
Нам не нужно подниматься еще выше.
I'll be there to hold your tight
Я буду рядом, крепко сжимая тебя в объятиях.
You and me , we're on fire
Ты и я, мы охвачены огнем,
Ma cherie, you're my desire oh...
Моя дорогая, ты - моя страсть...
We are gonna dance into the sea
Мы будем танцевать в море.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
Never seen that girl that so tres jolie
Никогда не видел такой красивой девушки.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
We are gonna dance into the sea
Мы будем танцевать в море.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая.
Never seen that girl that so tres jolie
Никогда не видел такой красивой девушки.
All I want is You, you're ma cherie
Все, что я хочу, это ты, ты - моя дорогая,
Ma cherie
Моя дорогая.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Prandi — Ma Cherie рассказывает о любви парня к его возлюбленной. Он видит радугу в ее глазах и зовет ее своей дорогой, своей страстью. Они собираются танцевать и веселиться вместе, и ему все, что нужно — это она. Ему никогда не приходилось видеть такой красивой девушки, как она, и он не может перестать думать только о ней. Он обещает быть рядом с ней и защищать ее, потому что они двое — как огонь. Эта песня наполнена любовью, страстью и романтикой, и слова песни Prandi — Ma Cherie точно достигнут сердце всех, кто слушает ее..