Текст и перевод песни polnalyubvi — It’s not me
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
We are alone and evening city light Run away from home to the starry sky You afraid that she will break (say) Please don't wake me up again Is not me. It is she Is not me. It is she Is not me. It is she Now you see two shadows, they're alive All your torment, all your lies She was perfect she was kind You can't get her of your mind Is not me. It is she Is not me. It is she Is not me. It is she You play, foul play Change your gloves like I change my darts That I throw in our past Now will be a precise attack Is not me. It is she Is not me. It is she Is not me. It is she Is not me. It is she Is not me. It is she Who broke your hearth |
Мы одни, и вечерний городской свет |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни polnalyubvi — It’s not me рассказывает о сложных отношениях, где герой сталкивается со своими страхами и сомнениями. В песне звучат слова о том, что он ощущает себя одиноким в городе, где царит вечернее освещение, и желает уйти от недомолвок и лжи. Он встречает тень своего прошлого, идеальную и добрую девушку, которая не дает ему покоя. Герой осознает, что его сердце разбито, но отвергает мысль о том, что это его вина. Он играет в свою игру, меняя маски, но в итоге приходит точное понимание того, что причина всех проблем — это не он, а она, эта таинственная «она», которая по-прежнему живет в его памяти. Слова песни polnalyubvi — It’s not me звучат как крик души, наполненный печалью и обвинениями. В конце песни герой приходит к пониманию, что для исцеления сердца ему нужно принять и отпустить эту боль, перестать играть в игры и начать двигаться вперед..