Перейти к содержимому

Текст и перевод песни P!nk — Cover Me In Sunshine

Исполнитель: P!nk Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

I've been dreaming of friendly faces
I got so much time to kill
Just imagine people laughing
I know some day we will
And even if it's far away
Give me through another day

Cover me in sunshine
Shower me with good times
Tell me that the world's been spinning since the beginning
And everything will be alright
Cover me in sunshine

From a distance all these mountains
Are just some tiny hills
Wildflowers, they keep living
While they're just standing still
I've been missing yesterday
But what if there's a better place?


Cover me in sunshine
Shower me with good times
Tell me that the world's been spinning since the beginning
And everything will be alright
Cover me in sunshine
Shower me with good times
Tell me that the world's been spinning since the beginning
And everything will be alright
Cover me in sunshine

La la la la
La la la la

Cover me in sunshine
Shower me with good times
Tell me that the world's been spinning since the beginning
And everything will be alright
Cover me in sunshine

Я мечтала о дружеских лицах
У меня так много времени, чтобы тратить его
Только представь себе, как люди смеются
Я знаю, что когда-нибудь мы это сделаем
И даже если это далеко
Дай мне пережить еще один день

Укрой меня солнечным светом
Осыпь меня хорошими временами
Скажи мне, что мир вращается с самого начала
И все будет хорошо
Укрой меня солнечным светом

Издалека все эти горы
Кажутся несколькими крошечными холмами
Полевые цветы, они продолжают жить
Пока они просто стоят на месте
Я пропала вчера
Но что, если есть место получше?


Укрой меня солнечным светом
Осыпь меня хорошими временами
Скажи мне, что мир вращается с самого начала
И все будет хорошо
Укрой меня солнечным светом
Осыпь меня хорошими временами
Скажи мне, что мир вращается с самого начала
И все будет хорошо
Укрой меня солнечным светом

Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла

Укрой меня солнечным светом
Осыпь меня хорошими временами
Скажи мне, что мир вращается с самого начала
И все будет хорошо
Укрой меня солнечным светом

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни P!nk — Cover Me In Sunshine (feat. Willow Sage Hart) наполнен теплом и оптимизмом. В нем исполнительница мечтает о радостных встречах, времени, проведенном с улыбающимися людьми, и верит, что настанет день, когда все будет лучше. Она просит «покрыть ее солнечными лучами» и окутать радостью, утверждая, что мир продолжает вращаться с начала времен, и все наладится. Песня обращается к идее благополучия, ностальгии за прошлым и надежде на будущее. Строки описывают природные явления, показывая, что даже самые большие проблемы могут быть преодолены с поддержкой и верой в светлое завтра. La-la-la-партии добавляют легкости и беспечности, создавая атмосферу радости и спокойствия. Слова песни P!nk — Cover Me In Sunshine (feat. Willow Sage Hart) вдохновляют на позитивное мышление и веру в светлое будущее, даря слушателям надежду и уверенность в том, что все будет хорошо.

Похожие песни

Другие песни исполнителя P!nk

Все песни P!nk →