Текст песни Plácido Domingo — Malagueña Salerosa
Que bonitos ojos tienes (What nice eyes you have)
Debajo de esas dos cejas (Under those two eyebrows)
Debajo de esas dos cejas
Que bonitos ojos tienes
Ellos me quieren mirar (they want to look at me)
Pero si tú no los dejas (but you dont let them, ..)
Pero si tú no los dejas
Ni siquiera parpadear (.., not even blink)
Malagueña salerosa (charming Malaguena [i.e. female person from Malaga)
Besar tus labios quisiera (I would like to kiss your lips)
Besar tus labios quisiera
Malagueña salerosa
Y decirte niña hermosa (and I say to you, beautiful girl)
Que eres linda y hechicera (how beautiful and witched you are)
Si por pobre me desprecias (if you despise me, because i'm poor)
Yo te concedo razón (I admit it...)
Yo te concedo razón
Si por pobre me desprecias
Yo no te ofrezco riquezas (i dont offer any treasures)
Te ofrezco mi corazón (i offer you my heart)
Te ofrezco mi corazón
A cambio de mi pobreza (for the price of my poverty)
Malagueña salerosa
Besar tus labios quisiera
Y decirte niña hermosa
Que eres linda y hechicera (how beautiful and witched you are)
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa (like the innocence of a rose)
Y decirte niña hermosa
Debajo de esas dos cejas (Under those two eyebrows)
Debajo de esas dos cejas
Que bonitos ojos tienes
Ellos me quieren mirar (they want to look at me)
Pero si tú no los dejas (but you dont let them, ..)
Pero si tú no los dejas
Ni siquiera parpadear (.., not even blink)
Malagueña salerosa (charming Malaguena [i.e. female person from Malaga)
Besar tus labios quisiera (I would like to kiss your lips)
Besar tus labios quisiera
Malagueña salerosa
Y decirte niña hermosa (and I say to you, beautiful girl)
Que eres linda y hechicera (how beautiful and witched you are)
Si por pobre me desprecias (if you despise me, because i'm poor)
Yo te concedo razón (I admit it...)
Yo te concedo razón
Si por pobre me desprecias
Yo no te ofrezco riquezas (i dont offer any treasures)
Te ofrezco mi corazón (i offer you my heart)
Te ofrezco mi corazón
A cambio de mi pobreza (for the price of my poverty)
Malagueña salerosa
Besar tus labios quisiera
Y decirte niña hermosa
Que eres linda y hechicera (how beautiful and witched you are)
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa (like the innocence of a rose)
Y decirte niña hermosa
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
«Malagueña Salerosa» – песня исполнителя Plácido Domingo, из его альбома «Итальянцы». Текст наполнен поэзией и страстью. Главный герой выражает восхищение красотой девушки из Малаги, прославляя её глаза, губы и очарование. Он признается в своей нищете, но предлагает своё сердце в обмен на любовь. Это песня о влюблённости, желании быть с кем-то, кого невозможно забыть. Музыка и слова сочетают испанскую романтику с традиционными мотивами, вызывая чувства страсти и прекрасной любви.