Перейти к содержимому

Текст песни Phil Collins — Can’t Turn Back The Years

Исполнитель: Phil Collins Обновлено:

Может я дал вам все, что вам нужно
but I cannot turn back the years но я не могу повернуть назад лет
The perfect love was all you wanted from me Совершенной любви было все, что вы хотели от меня
but I cannot turn back the years но я не могу повернуть назад лет

So we have to be strong, and I'm finding that hard Таким образом, мы должны быть сильными, и я нахожу, что жесткий
we have to move on, but no matter how hard I try мы должны двигаться дальше, но независимо от того, насколько сильно я стараюсь
if your heart's in pieces, you look for the truth если ваше сердце на куски, вы ищете истину
and when I look deep down inside I know, it's too bad I love you и когда я смотрю в глубине души я знаю, что это слишком плохо, я люблю тебя

Sometimes. Иногда. hits me in the morning, hits me at night поражает меня утром, бьет меня ночью
that I cannot turn back the years что я не могу повернуть назад лет
so I look out my window, turn off my light так я смотрю из моего окна, выключить свет мой
but I cannot turn back the years но я не могу повернуть назад лет

Can't make it seem easy, when you're all that I see Можно не делать это так просто, когда ты все, что я вижу
can't live in a dream and I won't serenade the truth не может жить в сон, и я не буду серенады истины
people are hurting and they're looking to me люди больно, и они на меня и смотрит
and I look at you there's nothing more to say, it's too bad I love you и я смотрю на вас нет ничего более сказать, что это слишком плохо, я люблю тебя

But I'm never gonna give it up Но я никогда не отдам его

All that I lived for, all that I dreamed Все, что я жил, все, что я мечтал
but I cannot turn back the years но я не могу повернуть назад лет
You're the water i drink, you're the air that I breathe Ты пить воду, которую я, ты воздух, которым я дышу
but i cannot turn back the years но я не могу повернуть назад лет

So we have to be strong, and I'm finding that hard Таким образом, мы должны быть сильными, и я нахожу, что жесткий
we have to move on, but no matter how hard I try мы должны двигаться дальше, но независимо от того, насколько сильно я стараюсь
if your heart's in pieces, you look for the truth если ваше сердце на куски, вы ищете истину
and when I look deep down inside I know, it's too bad I love you и когда я смотрю в глубине души я знаю, что это слишком плохо, я люблю тебя

But I'm never gonna give it up Но я никогда не отдам его

Текст добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Phil Collins — Can’t Turn Back The Years открывает нам окно в душу исполнителя, раскрывая темы потери и неспособности изменить прошлое. Исполнитель признается, что сделал все возможное для своего партнера, однако не может вернуть утраченные годы. Он осознает, что идеальная любовь была всем, чего хотела от него другая половинка, но время не вернуть. Песня передает сложные эмоции: стойкость перед жизненными испытаниями, борьбу за самосохранение и отчаянную любовь, которую уже невозможно изменить. Все это пронизано тоской по утраченным моментам, стремлением двигаться вперед, но невозможностью забыть о любви, которая остается в сердце навсегда. Phil Collins в этой песне показывает, как он сталкивается с реальностью, несмотря на желание вернуться назад. Мелодия пронизана грустью и меланхолией, отражая сложности восприятия прошлого и неизбежности принятия его таким, какое оно есть.

Похожие песни

Другие песни исполнителя Phil Collins

Все песни Phil Collins →