Текст песни Peter Thomas — Уроки языка навахо. 1: Мистер Холл и Ки Яззи

— Yá’át’ééh, ashkii.
— Aoo’, yá’át’ééh.
— Haash yinílyé, ashkii?
— Kii Yazzie yinishyé. Nishą’?
— Shí éí Rob Hall yinishyé.
— Diné bizaadísh bíhooł’aah?
— Aoo’, diné bizaad bíhoosh’aah.
— Diné bizaadísh nił yá’át’ééh?
— Aoo’, diné bizaad shił yá’át’ééh.
— Shí éí bilagáana bizaad bíhoosh’aah.
— Bilagáana bizaadísh nił yá’át’ééh?
— Aoo’, bilagáana bizaad shił yá’át’ééh.
— Kii, háadi nighan?
— Ch’íńlį́įdi shighan.

Мистер Холл и Ки Яззи

— Здравствуй, мальчик.
— Здравствуй.
— Как тебя зовут, мальчик?
— Меня зовут Ки Яззи. А тебя?
— А меня зовут Роб Холл.
— Ты изучаешь язык навахо?
— Да, я изучаю язык навахо.
— Тебе нравится язык навахо?
— Да, мне нравится язык навахо.
— А я изучаю английский язык.
— Тебе нравится английский язык?
— Да, мне нравится английский язык.
— Ки, где твой дом?
— Мой дом в Чинли.