Текст песни Kim Seong Pil — Sojunghan Saram
nun-ka-ma-do on-che-na hang-sang po-i-nun sa-ram
Po-gu-ship-dan mal-do jo-ha-han-dan mal-do
A-ching nae-gen han-chok op-chi-man
nae ga-su-me sa-ra-ngul all-yo-jun sa-ram
O-raen shi-gan gyo-te-so na-rul pa-ra-bon sa-ram
I-jon nae-ga ku-dae-rul chi-kyo-jul-keyo
pa-ra-bol-ke-yo pyon-ha-mop-chi
On-je-na ku-dae won-ha-gu-it-jyo
I-roh-ke ku-dael ki-dar-yo-watt-jyo
I-sun-gan yong-wan-to-rokham-ke-hal
Ha-nu-ri po-nae-jun so-jung-han-sa-ram
ku-dae-in-go-jyo
ku-dael ye-hae haeng-bo-gul ju-nun han-sa-ram
chi-ching ha-ru-wi kku-te ku-dael a-na-jul sa-ram
I-jen nae-ga ku-dae-rul sa-rang-hal-keyo
Akkyo-jul-ke-yo ku-dae-ma-nul
Ku-dael sa-rang-ha-nu-nil
Ku-dae-rut-ke-ha-nu-nil
Ku-dae-ta-na-man saeng-ga-kha-go
Ku-dael ku-ri-wo-ha-go
Ku-dae-man pa-ra-bo-go
ku-dae haeng-bo-gu-ro sal-ke-sso
(se-sang-e dan ha-na nol wi-hae-so)
Sa-rang-hae i-ron nun-mu-ri nae-do
Sa-rang-hae ku-dae na-rul to-na-do
I-sun-gan yong-wan-to-rok
Ham-kke-hal-ha-nu-ri po-nae-jun
So-jung-han-sa-ram ku-dae-in-ko-jyo
The one person who’s always been with me
The one person I see when I close my eyes
Someone who hasn’t yet told me they missed me,
Someone who hasn’t yet told me they love me
The person who taught my heart about love
The person who’s been with me as I grew up
Now I will protect you
I will watch you
I long for you
I’ve been waiting for you
You’re the one who was sent from above,
The one I’ll spend forever with
The one person that brings joy
The one person that’ll embrace you at the end of a long day
Now I will love you
I will care for you
I long for you
I’ve been waiting for you
You’re the one who was sent from above,
The one I’ll spend forever with
Loving you
Making you smile
That’s all I will think about
I will long only for you, I will look only at you
I will live for your happiness (for the only one)
I love you, though all I have is tears for you
I love you, even if you leave me
The one person I’ll share this moment with forever
The precious person sent from above… is you
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «I’m Sorry, I Love You» («Прости, я тебя люблю») исполнителя Kim Seong Pil – это ода любви и преданности человеку, который всегда был рядом. Говорится о том, что этот человек еще не рассказал об отсутствии их чувства и не сказал, что любит. Автор песни говорит о том, что этот человек научил его сердце любви и был рядом все эти годы, и теперь автор будет защищать его и следить за ним. Он жаждет этого и ждал его, так как он – то, что ему отослан свыше, и он проведет все время вместе с ним. Певец говорит о том, что он будет только ждать этого человека и смотреть на него, он будет жить только ради его счастья. Он говорит о своей любви к этому человеку и о своей преданности даже в слезах. Он любит его, даже если он оставит его. Этот человек – единственный, с кем он будет делить свои мгновения вечности. Это ценный человек, посланный свыше, и это он.