Текст и перевод песни OPEN KIDS — Milky Way
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
It will take some milk and flakes for happiness Drop vanilla to start a | new day Just a moment goes to cross the universe Take my hands and we’ll fly | away Our brand new winged sneakers kick so highly With the snowy white feathers. Mm... Gonna celebrate whole day in the sunlight Spend some good time together. Mm… And you know when dreams come true | it tastes so sweet and soft and smooth... as pie And high above the sky give me your smile and I’ll give back to you mine Come on | let’s escape to heaven All you need is freedom Сlose our eyes and just hold on... Forget | all your little troubles And enjoy the moment Nothing bother us no more Come on | get a little higher Make them all admire Our secret getaway… Come on turn into a dreamer And let’s paint a kingdom On the path of milky way… You will see tonight the stars will shine so bright Just like colorful candies It’s allowed to get as many as you want Honey river is endless. We can gather friends to share the paradise And to cuddle in heaven. Mm... I will order cola you will add some ice We'll back home by eleven. Mm... And you know when dreams come true | it tastes so sweet and soft and smooth… | as pie And high above the sky give me your smile and I’ll give back to you mine! Come on | let’s escape to heaven All you need is freedom Сlose our eyes and just hold on... Forget | all your little troubles And enjoy the moment Nothing bother us no more Come on | get a little higher Make them all admire Our secret getaway… Come on turn into a dreamer And let’s paint a kingdom On the path of milky way… And you know when dreams come true is taste so sweet and soft and smooth... as pie I’m gonna share it with you Our dreams will always come true And high above the sky give me your smile and I’ll give back to you mine! It is so beautiful, we... Can be the princess and king... Come on | let’s escape to heaven All you need is freedom Сlose our eyes and just hold on... Forget | all your little troubles And enjoy the moment Nothing bother us no more Come on | get a little higher Make them all admire Our secret getaway… Let's turn into daring dreamers Let’s paint our kingdom On the path of milky way… |
Для счастья нужно немного хлопьев с молоком |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни OPEN KIDS — Milky Way представляет идею об одном дне в жизни, когда все мечты сбываются. Хочется только забыться в моменте и наслаждаться каждой секундой. Песня выражает желание улететь на крыльях свободы вместе с любимым человеком на высоту до звезд. Приятное настроение поддерживается словами о счастливой жизни, щедро украшенными гламурными образами. Поющие девочки радостно и весело предлагают отправиться вместе на путь к совместной мечте, которая лелеется в сердцах любимых. Слова песни OPEN KIDS — Milky Way приглашают окунуться в атмосферу утреннего оптимизма, когда все происходящее кажется ярким и искрящимся солнечными лучами. Никаких забот, никаких проблем, только угода и согласие, которые дарят радость и свободу..