Перейти к содержимому

Текст и перевод песни One Piece — Binks’ Sake

Исполнитель: One Piece Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho

Binkusu no sake wo
Todoke ni yuku yo
Umikaze kimakase namimakase
Shio no mukou de
Yuuhi mo sawagu
Sora nya wa wo kaku
Tori no uta
Sayonara minato
Tsumugi no sato yo
DON to icchou utao
Funade no uta
Kinpa-ginpa mo shibuki ni kaete
Oretachya yuku zo
Umi no kagiri

Binkusu no sake wo
Todoke ni yuku yo
Warera kaizoku
Umi watteku
Nami wo makura ni
Negura wa fune yo
Ho ni hata ni ketateru wa dokuro
Arashi ga kita zo

Senri no sora ni
Nami ga odoru yo
DORAMU narase
Okubyoukaze ni fukakerya saigo
Asu no asahi ga nai ja nashi

Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho

Binkusu no sake wo
Todoke ni yuku yo
Kyou ka asu ka to yoi no yume
Te wo furu kage ni
Mou aenai yo
Nani wo kuyokuyo
Asu mo tsukuyo
Binkusu no sake wo
Todoke ni yuku yo
DON to icchou utao
Unaba no uta
Douse dare demo itsuka wa hone yo
Hatenashi, atenashi, waraibanashi

Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho
Yohohoho, yohohoho

Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо
Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо
Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо
Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо

Саке Бинкса я возьму
И по миру развезу. Ветер в море.
Волны гонит, Я по ним плыву ~
Сквозь бурлящий океан,
Через шторм и ураган.
Светило сияет, Солнце светит
И подпевают И поют Мне птицы в небесах ~
Что ж, прощай мой дом родной,
Край, что всей люблю душой!
Запоём мы громко, звонко,
Наш командный хор ~
Золотистая волна Соль морскую подняла.
Отправляемся все вместе
В дальние края ~

Саке Бинкса я возьму
И по миру развезу.
Мы – пираты И мы рады Бороздить моря ~
Засыпаем мы под шум
Волн кипящих, тихий гул.
Над головами И над нами
Череп с костями, Гордо реет
Наша гордость – флаг!

Сквозь бурлящий океан, Через шторм и ураган.
Ударяем В барабаны, Плещется в танце вода ~
Если духом слаб ты стал
И смертельно ты устал -
Не сдавайся, Улыбайся, Утренним лучам ~

Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо
Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо
Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо
Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо

Саке Бинкса я возьму
И по миру развезу. День за днём, от раза к разу
Всё шире моя мечта ~ Моя растет мечта
Расставанья миг – печаль,
Навсегда, мой друг, прощай!
Не грусти, с тобой на веки
Лунный свет в ночи ~
Саке Бинкса я возьму
И по миру развезу. Пропоём мы громко, звонко,
Песенку морей ~ И не важно, кто ты сам
Ведь однажды все мы там
Будем, а пока давай-ка
Дружно запевай!

Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо
Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо
Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо
Йо-хо-хо-хо, Йо-хо-хо-хо

Перевод добавил: Андрей Курышев

Похожие песни

Другие песни исполнителя One Piece

Все песни One Piece →