Текст и перевод песни One OK Rock — Taking Off

Исполнитель: One OK Rock Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Stuck in the same routine
Living an empty dream
When am I gonna wake up
Thought we had it right
Now it's an endless night
Where is it gonna take us

Realizing, everything I love is slowly killing me

I know I know
We're taking off together
Even though we always crash and burn
Tonight you and I will fall from the sky
Drag me all the way to hell
'Cause I'm never gonna let it go

音もたてず崩れ落ちた
視界から消える
狂う秒針
巻き戻す
取り戻せない何かがある

Realizing, everything I love is slowly killing me

I know I know
We're taking off together
Even though we always crash and burn
Tonight you and I will fall from the sky
Drag me all the way to hell
'Cause I'm never gonna let it go

Don't lie, you know everything you do is killing me

I know I know
We're taking off together
Even though we always crash and burn
Tonight you and I will fall from the sky
Drag me all the way to hell

We're taking off together
Even though we always crash and burn
Tonight you and I will fall from the sky
Drag me all the way to hell
'Cause I'm never gonna let it go

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни One OK Rock — Taking Off рассказывает о том, как исполнитель ощущает, что он застрял в рутинной жизни, в пустой мечте. Он задается вопросом, когда он проснется от этого сна и остановится ли это. Он осознает, что все, что он любит, медленно убивает его. Несмотря на все неудачи, он и его партнер готовы лететь вместе, даже если они всегда падают и горят. Они готовы падать вместе, чтобы потом взлететь еще выше..

Другие песни исполнителя ONE OK ROCK

Все песни ONE OK ROCK →

Текст и перевод песни One OK Rock — Taking Off

Краткое описание

Похожие песни

Другие песни исполнителя ONE OK ROCK