Текст и перевод песни One OK Rock feat. Avril Lavigne — Listen

Исполнитель: One OK Rock feat. Avril Lavigne Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

You always call me full of regret

You want me to save you again

After all these years, the days go by

I've seen you fall a million times

Everybody makes mistakes

It feels so hard to watch you hurt

From that pain a lesson learned

This is how you find your way

You feel so lost I've been there too

Skies so dark no way through

Stories only scars can tell

I've got so much love for you my friend

Ride or die until the end

But only you can save yourself

You just have to

Listen, listen

I hope that you know

Listen, listen

I won't let you go

I wish I could save you from the pain you've been through

And all I can tell you is the best thing to do

Listen, listen

Listen, listen

Listen, listen

To your heart

Listen, listen

Listen, listen

Listen, listen

Hitotsu dake

Listen, listen　

Shinjiyou

Furi yamanai ame nado nai

And all I can tell you is the best thing to do

Listen, listen

Listen, listen

Listen, listen

To your heart

Listen, listen

To your heart

Ты всегда звонишь мне, полная сожаления,
Ты хочешь, чтобы я спас тебя снова,

После всех этих лет, дней...
Я видел, как ты падала миллион раз,
Каждый делает ошибки...

Так тяжело видеть твои страдания,
От этой боли ты учишь урок,
Это, как ты находишь свой путь

Ты чувствуешь себя такой потерянной, я был там тоже,
Небеса так темны, что не видно никакого пути,
Только шрамы историй могут рассказать

У меня так много любви для тебя, мой друг
Ехать или умереть, до самого конца,
Но только ты можешь спасти себя.

Ты просто

Слушай, слушай,
Я надеюсь, что ты знаешь,
Слушай, слушай,
Я не позволю тебе уйти,
Я хотел бы спасти тебя от боли, через которую ты прошла,

И всё, что я могу тебе сказать, это что лучше всего делать
(Ты должна)
Слушай, слушай
Слушай, слушай
Слушай, слушай
Своё сердце!

Слушай, слушай
Слушай, слушай

Слушай, слушай,
Только одно
Слушай, слушай
Своё сердце!

И всё, что я могу тебе сказать, это что лучше всего делать:

(Ты должна)
Слушай, слушай
Слушай, слушай
Слушай, слушай
Своё сердце!

Слушай, слушай
Своё сердце!

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни One OK Rock feat. Avril Lavigne — Listen описывает сложные отношения между двумя людьми. Один из них испытывает чувство вины и обращается к другому с надеждой на спасение. Песня раскрывает тему ошибок, прошлых травм и поиска пути к исцелению. Она подчеркивает важность самостоятельного принятия решений и преодоления боли. В тексте выражена поддержка и желание помочь другому человеку, но одновременно подчеркивается, что только сам человек способен спасти себя. Слова песни One OK Rock feat. Avril Lavigne — Listen обращаются к сердцу и призывают слушать его, чтобы найти ответы на свои внутренние вопросы. Песня вдохновляет на самопознание и самостоятельность, призывая обрести веру и найти силы идти вперед, несмотря на трудности..

Текст и перевод песни One OK Rock feat. Avril Lavigne — Listen

Краткое описание

Похожие песни