Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Oliver Koletzki feat. Leslie Clio — No Man No Cry

Исполнитель: Oliver Koletzki feat. Leslie Clio Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Mi-mi-mi-mister buster
Know-know you're very bad
My mama's -?-
My mama must be mad
I li-li-like to like you
Your la-la-lazy line
Baby I'm under pressure
Under p-pressure, I

No man
No man no cry
No man
No man no cry
No man
No man no cry

My love don't love nobody
No-nobody, my
But baby when you're gone gone

La-la-la-leave a line
Na na na no man no cry
Ha-ha-happy timed
And baby when you're gone gone
Pa-pa-pa-piece of mine
Guess he my mama must be
My, my lucky star
And when nobody's watching
Ta-ta-ta-ta-ta-ta
My love don't love nobody
No-nobody, my
No man and -?-

No man no cry
No man
No man no cry
No man
No man no cry
No man
No man no cry

Ми-ми-мистер
Знай, что ты очень плохой
Моя мама -? -
Моя мама наверное сумасшедшая
Я люблю тебя, как ты
Ваша ла-ла-ленивая линия
Детка, у меня давление
При p-давлении I

Нет человека
Нет мужчины нет слез
Нет человека
Нет мужчины нет слез
Нет человека
Нет мужчины нет слез

Моя любовь не любит никого
Нет, никто, мой
Но малыш, когда ты ушел

La-la-la-оставить линию
Na na na no man no cry
Ха-ха-счастливый приурочен
И малыш, когда ты уйдешь
Па-па-па-мой
Угадайте, моя мама, должно быть,
Моя, моя счастливая звезда
И когда никто не смотрит
Та-та-та-та-та-та
Моя любовь не любит никого
Нет, никто, мой
Ни один мужчина и -? -

Нет мужчины нет слез
Нет человека
Нет мужчины нет слез
Нет человека
Нет мужчины нет слез
Нет человека
Нет мужчины нет слез

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Oliver Koletzki feat. Leslie Clio — No Man No Cry рассказывает об отношениях между людьми. Персонаж песни знакомится с Мистером Бастером, который пользуется своей ленивостью и не особо лоялен к окружающим. Тем не менее, герой испытывает к нему симпатию и желание подружиться. Он понимает, что многие люди не очень хороши, но в этом нет ничего плохого. Важно следовать своему сердцу и не оглядываться на мнение других. Песня говорит о том, что не нужно падать духом и грустить, если рядом нет нужного человека, которого можно любить и кто будет любить нас в ответ. В тексте присутствует персонаж – мама героя – которая по своим поступкам немного напоминает главного героя, так как не всегда действует так, как это ждут от нее окружающие. Важным моментом является призыв не печалиться и не падать духом, когда никого в жизни нет, тогда как главный герой оставляет линию своей любви и надеется на то, что рано или поздно ее услышат. Слова песни Oliver Koletzki feat. Leslie Clio — No Man No Cry говорят о том, что важно быть верным себе и не бояться следовать своим желаниям..