Текст песни Олег Погудин — Staendchen
Тихо всю ночь
Мои серенады умоляют тебя,
Приди ко мне, возлюбленная,
Спустись в тихую рощу!
Шепчутся, шелестя листвой,
Ласково верхушки деревьев
В лунном свете;
Не бойся предателя подслушивающего,
Моя дорогая, никто не выдаст нас.
Слышишь ли ты трели соловьев?
Ах! Они умоляют тебя,
Своими нежными стенаниями,
Они молят обо мне.
Они понимают сердца страстное желание,
Знают, что такое любовное страдание,
Своим чистым звучанием
Затрагивают струны сердца.
Пусть они затронут струны твоей души тоже,
Любимая, услышь меня!
В сильном волнении, я жду тебя,
Приди, сделай меня счастливым!
Мои серенады умоляют тебя,
Приди ко мне, возлюбленная,
Спустись в тихую рощу!
Шепчутся, шелестя листвой,
Ласково верхушки деревьев
В лунном свете;
Не бойся предателя подслушивающего,
Моя дорогая, никто не выдаст нас.
Слышишь ли ты трели соловьев?
Ах! Они умоляют тебя,
Своими нежными стенаниями,
Они молят обо мне.
Они понимают сердца страстное желание,
Знают, что такое любовное страдание,
Своим чистым звучанием
Затрагивают струны сердца.
Пусть они затронут струны твоей души тоже,
Любимая, услышь меня!
В сильном волнении, я жду тебя,
Приди, сделай меня счастливым!
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Олега Погудина — Staendchen (ит.) наполнен нежными признаниями и мольбами возлюбленной присоединиться к влюбленному в тихую рощу. Соловьи своими трелями умоляют любимую о нежности и страсти героя. Автор передает желание быть услышанным, счастливым и любимым, подчеркивая готовность ждать возлюбленную волнением и преданностью. В песне воплощены темы любовного желания, страдания и надежды на взаимность чувств. Чистейшие звуки природы сливаются с эмоциями героя, создавая атмосферу романтики и исполненной любви.