Текст песни Okabe Rintaro — Nankoufuraku no new gate
Tōkarazu tadoritsuku basho kairaku no hatsumei no sue
Tsubuyaita kotoba ni shingi o motomeyou nante muyō
Kyōki hirogete mogurikomu
Mugen ni kurikaesu jikan bunki no suitchi
Hyōryū no kishū-shin kara no tsūkoku
Atae rareta mamoru sekai koko de me o mihiraki seijō ni ika rete yuku made sa
Nankōfuraku no new gate kime rareta gūzen wa
Nigiru kono te ni yudane rareta noda to kizuita ano hi kara
Unmei o kaeru inbō no ma no te e to mukai tsuzukeru sō-sa osoreruga ii
Jaakuna ōra totomoni iku dake
Joshō ni shika suginu yoake 108 no aidea koko ni
Uchikudaku shihai o kugurinukete miwatashi yume yu
Kako to mirai o tsumugi dasu
Togire-sōna tobira no zen sakeme o nutte
On'naji tsukihi ga marude chigau hibi de
Yusabura reru saki no kioku tsuyoi me de oikake ki~tsu to negatta michi ni naru hazu
Jōtō shudan no new world jikū chōyaku no tabiji o
Kanō ni suru no wa kono ore shidaida to shinjita ano hi kara
Kokoro no aru basho hontō no jikan nado wakaranaikedo sō sa ima o ikiru
Kotae wa mōsugu mierudearou
Kime rare teru sō sekai no ishi de mo aru subete ore ni makaseruga ii sa
Yami no kikan himitsu tagon muyō shimei no hate…
Nankōfuraku no new gate kime rareta gūzen wa
Nigiru kono te ni yudane rareta noda to kizuita ano hi kara
Unmei o kaeru inbō no ma no te e to mukai tsuzukeru sō-sa osoreruga ii
Jaakuna ōra totomoni iku dake
Ore wa akirame tari shinai megure hibi yo
Tsubuyaita kotoba ni shingi o motomeyou nante muyō
Kyōki hirogete mogurikomu
Mugen ni kurikaesu jikan bunki no suitchi
Hyōryū no kishū-shin kara no tsūkoku
Atae rareta mamoru sekai koko de me o mihiraki seijō ni ika rete yuku made sa
Nankōfuraku no new gate kime rareta gūzen wa
Nigiru kono te ni yudane rareta noda to kizuita ano hi kara
Unmei o kaeru inbō no ma no te e to mukai tsuzukeru sō-sa osoreruga ii
Jaakuna ōra totomoni iku dake
Joshō ni shika suginu yoake 108 no aidea koko ni
Uchikudaku shihai o kugurinukete miwatashi yume yu
Kako to mirai o tsumugi dasu
Togire-sōna tobira no zen sakeme o nutte
On'naji tsukihi ga marude chigau hibi de
Yusabura reru saki no kioku tsuyoi me de oikake ki~tsu to negatta michi ni naru hazu
Jōtō shudan no new world jikū chōyaku no tabiji o
Kanō ni suru no wa kono ore shidaida to shinjita ano hi kara
Kokoro no aru basho hontō no jikan nado wakaranaikedo sō sa ima o ikiru
Kotae wa mōsugu mierudearou
Kime rare teru sō sekai no ishi de mo aru subete ore ni makaseruga ii sa
Yami no kikan himitsu tagon muyō shimei no hate…
Nankōfuraku no new gate kime rareta gūzen wa
Nigiru kono te ni yudane rareta noda to kizuita ano hi kara
Unmei o kaeru inbō no ma no te e to mukai tsuzukeru sō-sa osoreruga ii
Jaakuna ōra totomoni iku dake
Ore wa akirame tari shinai megure hibi yo
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
«Нанкофураку новые врата» — песня, исполненная Окабе Ринтаро (голос Мияно Мамору), описывает его странное путешествие в другой мир. Его слова преследуются магией, и он оказывается в новом мире, который он должен защитить. Ему предоставляется сила и возможность изменить судьбу. Однако он остается осторожным, зная, что это может быть ловушкой. Песня также говорит о том, что Ринтаро неуверен в своих решениях и испытывает сомнения во время своего путешествия. В конце концов, он понимает, что должен продолжать идти вперед, не сдаваясь, и искать ответы на свои вопросы. Песня также подчеркивает его силу и надежду на то, что он сможет изменить свою судьбу и защитить мир, в котором он оказался.