Перейти к содержимому

Текст и перевод песни O-Zone — Dragostea Din Tei

Исполнитель: O-Zone Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Alo? Salut! Sunt eu, un haiduc
Şi te rog iubirea mea primeşte, fericirea
Alo? Alo! Sunt eu, Picasso.
Ţi-am dat beep şi sunt voinic
Dar să ştii nu-ţi cer nimic.

Vrei să pleci dar
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Vrei să pleci dar
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Te sun sa-ţi spun ce simt acum.
Alo, iubirea mea. Sunt eu, fericirea.
Alo? Alo! Sunt iaraşi eu, Picasso.
Ţi-am dat beep şi sunt voinic
Dar să ştii nu-ţi cer nimic.

Vrei să pleci dar

Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Vrei să pleci dar
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Vrei să pleci dar
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Vrei să pleci dar
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Alo? Salut! Sunt eu, un haiduc
Şi te rog iubirea mea primeşte, fericirea
Alo? Alo! Sunt eu, Picasso.
Ţi-am dat beep şi sunt voinic
Dar să ştii nu-ţi cer nimic.

Vrei să pleci dar
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Vrei să pleci dar
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Te sun sa-ţi spun ce simt acum.
Alo, iubirea mea. Sunt eu, fericirea.
Alo? Alo! Sunt iaraşi eu, Picasso.
Ţi-am dat beep şi sunt voinic
Dar să ştii nu-ţi cer nimic.

Vrei să pleci dar

Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Vrei să pleci dar
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Mai-ia-hii
Mai-ia-huu
Mai-ia-ha
Mai-ia-haha

Vrei să pleci dar
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Vrei să pleci dar
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei.
Chipul tău şi
Dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi.

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни O-Zone — Dragostea Din Tei является хитом мировой музыкальной сцены. Песня написана на румынском языке и состоит из повторяющихся фраз «Mai-ia-hii», «Mai-ia-huu», «Mai-ia-ha», «Mai-ia-haha», а также «Chipul tău şi Dragostea din tei, Mi-amintesc de ochii tăi». В песне рассказывается история о любви и ностальгии, о том, как запоминается каждая деталь человека, которого полюбил. А также встречаются фразы «Vrei să pleci dar, Nu mă, nu mă iei», которые могут символизировать отчаянные попытки удержать любимого человека рядом. Текст песни O-Zone — Dragostea Din Tei и мелодия стали популярными благодаря своей заразительной энергии и веселому настроению, которые позволяют людям весело провести время и поднять настроение..

Похожие песни

Другие песни исполнителя O-Zone

Все песни O-Zone →