Текст песни Notre Dame de Paris — Tu Vas Me Détruire
Пульсирующий в моих венах,
Который есть причина моего безрассудства,
Моего поражения, моей неудачи.
Я тихо погружусь в него,
И никто не протянет руки спасти меня.
Медленно я утону в нем,
Безо всяких угрызений совести
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
А я прокляну тебя
До конца моей жизни.
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
Я мог предсказать это
С первого дня,
С первой ночи.
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
Мой грех, моя навязчивая идея,
Безумное желание, которое мучает меня,
Которое превращает меня в посмешище,
Которое терзает меня и преследует меня.
Маленькая торговка иллюзиями
Я живу лишь ожиданием
Увидеть твою порхающую юбку,
Твои танцы и услышать твои песни .
Скоро ты меня уничтожишь,
Скоро ты меня уничтожишь,
А я буду проклинать тебя
До конца моих дней.
Скоро ты меня уничтожишь,
Скоро ты меня уничтожишь.
Я мог предсказать это
С первого дня,
С первой ночи.
Скоро ты меня уничтожишь,
Скоро ты меня уничтожишь,
Скоро ты меня уничтожишь.
Я, которому казалось, что все во мне - зима,
снова стал зеленеющим деревом.
Я, который полагал, что подобен железу перед
Пламенем плотской страсти
Я вспыхиваю и сгораю
Ради глаз чужеземки,
В которых больше тайны,
Чем в лунном свете.
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
И я буду проклинать тебя
До конца своих дней.
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
Я мог предсказать это
С первого дня,
С первой ночи.
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
Скоро ты меня уничтожишь
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Ты уничтожишь меня» из мюзикла «Собор Парижской Богоматери» описывает страсть и безрассудство главного героя, архидьякона Фролло. Он описывает свою любовь и одержимость Тайной, главной героине, которая является для него объектом навязчивых идей. Фролло готов погрузиться в этот океан страсти, даже если он приведет к его падению и поражению. Он проклинает ее и предсказывает, что она уничтожит его до конца его жизни. Он живет, ожидая увидеть ее, услышать ее песни и танцы, и его жизнь сводится лишь к ожиданию этого мгновения. Фролло ощущает, что он горит и сгорает ради нее, и его страсть изменила его во многом. Он сравнивает себя с зимой, но благодаря Тайне он снова оживает и испытывает страсть. Фролло проклинает ее до конца своих дней и признает, что первого дня и первой ночи знал, что она уничтожит его. Весь текст песни отражает сложные и одновременно мучительные чувства героя, которые приводят его к психологическому и эмоциональному разрушению.
Похожие песни
- 1.24 Tu vas me détruire Мюзикл Notre Dame de Paris (Daniel Lavoie)
- Tu va me detruire Notre Dame de Paris
- Изыди, ведьма… (Tu Vas Me Détruire) Кирилл Сухомлинов (Любовь и Время)
- Tu vas me détruire Divers
- Your Love Will Kill Me (Tu vas me détruire) Act I
- Tu vas me détruire Notre-Dame de Paris
- Your love will kill me (Tu Vas Me Detruire) 6. Daniel Lavoie (англ.)
- Tu vas me detruire Нотер Дам де Пари