Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Nikos Vertis — An Eisai Ena Asteri

Исполнитель: Nikos Vertis Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Αυτό που μου συμβαίνει
φοβάμαι τόσο να το πω
καρδιά μου πληγωμένη
ας είναι αλήθεια αυτό που ζω
Αγάπη να΄ναι αληθινή
αίτία να΄ναι κι αφορμή
σ΄αυτά τα μάτια που κοιτώ
τον έρωτα να βρω

Αν είσαι ένα αστέρι
που φως θα φέρει στην άδεια μου ζωή
ποτέ μη σβήσεις ποτέ να μη μ΄αφήσεις
ποτέ να μη χαθεί η αγάπη αυτά

Μα όνειρο αν είσαι τα φώτα σβήσε
στα όνειρα να ζω
μη ξημερώσει ποτέ να μη τελειώσει
μέσα μου μείνε να σ΄αγαπώ

Στο δρόμο το δικό μου
τα πάντα ήταν σκοτεινά
ποτέ τα όνειρά μου
δε θα΄χαν γίνει αληθινά
Μα τώρα είσαι εδώ εσύ
και έχω ξαναγεννηθεί
το τέλος κι η αρχή μου
ζωή μου είσαι εσύ

Что происходит со мной
Боюсь, так сказать
Мое сердце больно
пусть это будет правда, что я живу
Любовь Нана правда
Нана причина и повод
В этих глазах, которые я смотрю
любовь найти

Если ты звезда
что свет будет воплотить в жизнь мой отпуск
Никогда когда-либо потушить не mafiseis
никогда не терять любовь, которую они

Но если вы мечтаете огни стушевался
мечты жить
никогда не осенило закончена
через моего пребывания, чтобы любить тебя

По дороге мой собственный
все было темно
никогда не мои мечты
thachan не стать по-настоящему
Но теперь ты здесь
и я переродился
конец и начало мое
моя жизнь это ты

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Nikos Vertis — An Eisai Ena Asteri говорит о человеке, который испытывает сильное чувство страха. Его сердце ранено, и он боится высказать свои чувства вслух. Но он готов поверить в истинность своих ощущений и найти настоящую любовь.

В песне также присутствует мотивация сохранить любовь. Главный герой мечтает, чтоб его возлюбленный был яркой звездой в его жизни. Он хочет, чтобы она не исчезла, чтобы он мог продолжать любить ее. Он также видит свои чувства как мечту, и если она исчезнет, он хочет продолжить жить в этом сне.

Наконец, песня говорит о преобразовании жизни после появления любви. Главный герой видит, как его жизнь изменилась после того, как он встретил свою любовь. Любовь стала началом и концом его жизни, и он принимает это с радостью.

Слова песни Nikos Vertis — An Eisai Ena Asteri призывают нас к поиску любви и сохранению ее, как бы сложно это ни было. Это песня, которая поднимает дух и напоминает о том, как важно любить и быть любимым..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Nikos Vertis

Все песни Nikos Vertis →