Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Nightcore — Secret

Исполнитель: Nightcore Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
Got a secret

Can you keep it?

Swear this one you'll save

Better lock it in your pocket

Taking this one to the grave

If I show you then I know you won't tell what I said

'Cause two can keep a secret if one of them is dead

Why do you smile like you've been told a secret?

Now you're telling lies 'cause you have sworn to keep it

But no one keeps a secret

No one keeps a secret

Why when do our darkest deeds do we tell?

They burn in our brains, become a living hell

Because everybody tells

Everybody tells

Got a secret

Can you keep it?

Swear this one you'll save

Better lock it in your pocket

Taking this one to the grave

If I show you then I know you won't tell what I said

'Cause two can keep a secret if one of them is dead

Look into my eyes, now you're getting sleepy

Are you hypnotized by secrets that you're keeping?

I know what you're keeping

I know what you're keeping

Got a secret

Can you keep it?

Swear this one you'll save

Better lock it in your pocket

Taking this one to the grave

If I show you then I know you won't tell what I said

'Cause two can keep a secret if one of them is dead

Allison?

Yes, Catherine?

I have something I want to tell you

but you have to promise never to tell anyone.

I promise.

Do you swear on your life?

I swear on my life.

You swore you'd never tell

You swore you'd never tell

You swore you'd never tell

You swore you'd never tell

Got a secret

Can you keep it?

Swear this one you'll save

Better lock it in your pocket

Taking this one to the grave

If I show you then I know you won't tell what I said

'Cause two can keep a secret if one of them is dead

Yes, two can keep a secret if one of them is dead

Yes, two can keep a secret if one of us is dead

Получил секрет
Можете ли вы сохранить его?
Поклянись это тот, который вы будете экономить
Лучше держи его в кармане
Взяв его в могилу
Если я покажу вам, то я знаю, что ты не скажешь, что я сказал
Потому что двое могут хранить секрет, если один из них мертв

Почему ты улыбаешься, как вы сказали, в чем секрет?
Теперь вы говорите дело лежит "вы поклялись держать его
Но никто не держит в секрете
Никто не держит в секрете

Почему, когда говорят наши темные дела мы скажем?
Они горят в наших мозгах, становятся настоящим адом
Потому что все говорят
Все говорит

Получил секрет
Можете ли вы сохранить его?
Поклянись это тот, который вы будете экономить
Лучше держи его в кармане
Взяв его в могилу
Если я покажу вам, то я знаю, что ты не скажешь, что я сказал
Потому что двое могут хранить секрет, если один из них мертв

Посмотри в мои глаза, и вы засыпаете
Вы загипнотизированы секретами, которые ты хранишь?
Я знаю, что ты хранишь
Я знаю, что ты хранишь


Получил секрет
Можете ли вы сохранить его?
Поклянись это тот, который вы будете экономить
Лучше держи его в кармане
Взяв его в могилу
Если я покажу вам, то я знаю, что ты не скажешь, что я сказал
Потому что двое могут хранить секрет, если один из них мертв

Эллисон?
Да, Кэтрин?
Я что-то хочу тебе сказать,
но ты должна обещать никогда не говорить никому,.
Я обещаю.
Ты клянёшься своей жизнью?
Клянусь моей жизнью.

Ты клялся, что никогда не скажешь
Ты клялся, что никогда не скажешь
Ты клялся, что никогда не скажешь
Ты клялся, что никогда не скажешь

Получил секрет
Можете ли вы сохранить его?
Поклянись это тот, который вы будете экономить
Лучше держи его в кармане
Взяв его в могилу
Если я покажу вам, то я знаю, что ты не скажешь, что я сказал
Потому что двое могут хранить тайну если один из них мертв
(X3)

Да, двое могут хранить секрет, если один из них мертв
Да, двое могут хранить секрет, если один из нас умер

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Nightcore — Secret описывает ситуацию, когда кто-то делится секретом с другим человеком и просит его сохранить его в тайне. Весь текст наполнен таинственностью и неизвестностью. Он говорит о том, что несмотря на обещания, секреты все равно становятся известными, потому что люди не могут удержать их в себе. Песня также подчеркивает, что если два человека знают секрет, то он перестает быть секретом. В ней содержится довольно мрачная атмосфера, усиленная фразой «two can keep a secret if one of them is dead». Слова песни Nightcore — Secret заставляют задуматься о том, почему мы так склонны рассказывать о запретных вещах, и подчеркивают сложность сохранения секретов..

Похожие песни

Другие песни исполнителя Nightcore

Все песни Nightcore →