Текст и перевод песни NF — JUST LIKE YOU
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Just in case my car goes off the highway Or the plane that I get on decides that it's my last day I want you to know when you're alone and you feel afraid You're not the only person in the world that isn't okay There's millions of us just like you, like you, like you Just like you, like you There's millions of us just like you, like you, like you Just like you, like you It's strange the way the mind can wander, but also stop to gossip And chat with memories that you and me aren't really fond of Maybe you're out to find love, maybe you lost who you was Maybe you're just like me and feel the need to stay in your rut 'Cause if you left it, you might feel like you're no longer you It's so impressive, the way the mind can play with the truth It's interestin' that nobody can walk in your shoes But still relate and feel the same, so in a way, guess we do You ever think about what it would be like If the clouds were gone and you could see light? If the door was open, would you take flight Or just close the curtains up and stay inside? Take a walk with me, take a risk with me I'm scared too and it gets so tempting When you're so empty, to disown everything You hold dearly when you know clearly You been so buried in your own fairytale The soul's tearin' bunch of holes in me I relate to it, but in case you been Thinkin' no one does, here's a great theory Throw a Hail Mary, let ya mind fly To the sun rise, could be so scary Make your faith vary, feel the pain glaring But the weight carried ain't in vain, hear me? (Hear me?) Just in case my car goes off the highway Or the plane that I get on decides that it's my last day I want you to know when you're alone and you feel afraid You're not the only person in the world that isn't okay There's millions of us just like you, like you, like you Just like you, like you There's millions of us just like you, like you, like you Just like you, like you So often I feel desperate, I think my heart's infected How 'bout yours? How 'bout yours? How 'bout yours? I guess if You feel the best when your life is hectic, you might be destined To stay defective, so join the club, it ain't that hard to get in It's hard to leave though, look at the guest list I bet that your name is on it, don't believe me? Check it See dead ends In life we come to tend to raise some questions Know that your feelings might give wrong directions (Infested) Yeah, with the feeling of failure Let it take over your body, it makes ya Question the life that you have, situations You might have enjoyed become nothin' but dated Old and forgotten, but what would you say if I told you that there was some hope we could make it? I know what you're thinkin', I'm thinkin' it too Could you really improve and be somethin' worth savin'? See, I could pretend like I have all the answers But none of us do, it's the reason we battle Convincing yourself that you don't really matter's Like feedin' a cancer and letting it travel To every part of you, but what if we did The unthinkable and cancel our trips? What's achievable depends on the risk So pick up your chin and listen to this Just in case my car goes off the highway Or the plane that I get on decides that it's my last day I want you to know when you're alone and you feel afraid You're not the only person in the world that isn't okay There's millions of us just like you, like you, like you Just like you, like you There's millions of us just like you, like you, like you Just like you, like you (You, you, you, you) Yeah, everybody falls sometimes Just remember that that's alright It's the rainy days that give us love for the sun And if it isn't, I guess I'll be fine believin' it does, oh yeah Everybody falls sometimes Just remember that that's alright It's the lows in life that make you cherish the highs And if it isn't, I guess I'll be fine believin' a lie (Ayy) Just in case my car goes off the highway Or the plane that I get on decides that it's my last day I want you to know when you're alone and you feel afraid You're not the only person in the world that isn't okay There's millions of us just like you, like you, like you Just like you, like you There's millions of us just like you, like you, like you Just like you, like you |
Just in case my car goes off the highway |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни NF — JUST LIKE YOU говорит о том, что мы все можем испытывать чувство одиночества, страха и беспокойства. Песня утверждает, что мы не одиноки в своих проблемах, так как в мире существует множество людей, похожих на нас. Автор призывает нас не бояться выходить за пределы зоны комфорта, обращаться к другим за поддержкой и верить, что есть надежда на улучшение. Слова песни NF — JUST LIKE YOU вдохновляют на укрепление веры в себя, принятие своих слабостей и стремление к лучшему. Это трогательная песня, напоминающая нам, что мы не одиноки в своих борьбах и что вместе мы сможем преодолеть любые трудности..