Текст песни Newton Press — C56 状態の継続を表す「着」
・動詞・形容詞のあとに助詞「着」をつけて, 状態が続いていることを表す.
门开着呢。(ドアが開いている.)
Men2 kai1zhe ne.
天还亮着。(空はまだ明るい.)
Tian1 hai2 liang4zhe.
他还睡着呢。(彼はまだ寝ています.)
Ta1 hai2 shui4zhe ne.
※「今~の状態にある」ということを表す.
※ 状態を表す時は, 副詞の「正」「在」「正在」をおけない.
门开着呢。(ドアが開いている.)
Men2 kai1zhe ne.
天还亮着。(空はまだ明るい.)
Tian1 hai2 liang4zhe.
他还睡着呢。(彼はまだ寝ています.)
Ta1 hai2 shui4zhe ne.
※「今~の状態にある」ということを表す.
※ 状態を表す時は, 副詞の「正」「在」「正在」をおけない.
Текст добавил: Андрей Курышев