Текст и перевод песни Neoton Familia — Marathon
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Régi idők, antik idők, a görög lihegve fut. Ereje már, végére jár, de Athénig még eljut. Perzsel a nap, vakít a nyári ég, negyvenezer lépés a kedvetekér. Marathon, Marathon, Marathon, Marathon. Újabb idők, modern, idők, valaki mindig fut. Hajtja magát, egyre tovább, híre messzire jut. Perzsel a láng, vakít a fáklyafény, negyvenezer lépés a kedvetekér. Marathon, Marathon, Marathon, Marathon. Újabb idők, modern, idők, valaki mindig fut. Hajtja magát, egyre tovább, híre messzire jut. Perzsel a láng, vakít a fáklyafény, negyvenezer lépés a kedvetekér. Marathon, Marathon, Marathon, Marathon. Marathon, Marathon, Marathon, Marathon. Marathon, Marathon, Marathon, Marathon Marathon, Marathon, Marathon, Marathon Marathon, Marathon, Marathon, Marathon. |
Старые времена, древние времена, греческий запыхавшийся бег. |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Neoton Familia — Marathon рассказывает о двух эпохах — античности и современности, где по прежнему кто-то всегда бежит вперед, стремясь достичь своей цели. В песне упоминается легендарный Марафонский бой, символично объединяющий историю и современность. Автор подчеркивает, что несмотря на время и изменения, бег за целью остается актуальным и важным для каждого. Используя аллегорию Марафонского боя, музыканты передают идею упорства, самопреодоления и стремления к новым вершинам. Слова песни Neoton Familia — Marathon напоминают, что важно не только начать свой путь, но и дойти до финиша, несмотря на трудности и испытания. Это песня о постоянном движении вперед, о борьбе за свои мечты и о вечной гонке со временем..