Текст песни Ромео и Джульетта — Увертюра
Верона – территория войны.
Два клана – Капулетти и Монтекки –
Богатством, родовитостью равны
Во времена глубокой старины
Рассорились.
Клубок змеиный их противоречий
Не может быть и речи разобрать
Никто не вспомнит ныне тех причин,
Что послужили поводом раздора.
Покаже6тся грызня собачьей своры
Невинным воркованием голубей,
В сравнении с враждой почтеннейших семей.
Не счесть числа мужчин
Двух этих благороднейших родов,
Что были изувечены, убиты
На поле этой многолетней битвы.
Я это рассказал, чтоб было ясно вам,
Что служит фоном нашего сюжета –
Трагедии «Ромео и Джульетта».
Два клана – Капулетти и Монтекки –
Богатством, родовитостью равны
Во времена глубокой старины
Рассорились.
Клубок змеиный их противоречий
Не может быть и речи разобрать
Никто не вспомнит ныне тех причин,
Что послужили поводом раздора.
Покаже6тся грызня собачьей своры
Невинным воркованием голубей,
В сравнении с враждой почтеннейших семей.
Не счесть числа мужчин
Двух этих благороднейших родов,
Что были изувечены, убиты
На поле этой многолетней битвы.
Я это рассказал, чтоб было ясно вам,
Что служит фоном нашего сюжета –
Трагедии «Ромео и Джульетта».
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Этот текст представляет увертюру мюзикла «Ромео и Джульетта». Он описывает контекст действия – город Верону, который находится в состоянии войны. Два влиятельных клана, Капулетти и Монтекки, древних и богатых семейства, враждуют друг с другом. Их разногласия, начавшиеся давно, теперь кажутся невразумительными, и никто не помнит, как началась вражда. Война между ними сравнивается с беспорядками собачьей стаи, и она стала причиной многих потерь и ужасов. Этот текст служит вступлением к трагической истории «Ромео и Джульетта», подчеркивая, что она разворачивается в атмосфере долгой вражды и напряженности между двумя благородными семьями.