Текст и перевод песни Mr.Kitty — Detach
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Remember that night Remember I lost my mind I had no name My face was pale I did play your game And your plan surely did fail Quick on my feet Into the night Can't defeat demons You're growing like a cancer Eating Away Bits of my life Bottles of tension Will transform into a haze You failed to say You're counting days On my shoulders Demons linger I will detach myself from you They break me down Swallow my soul I will detach myself from you Forgetting that night Forgetting a waste of time My body's weak My lungs will fail Thinking thoughts so bleak I know that something's not right Your eyes will lie I do believe You'll defy my words Your purpose is to decieve I won't give up I'm letting go now The rope is tight on your neck Turn off the light You'll die tonight On my shoulders Demons linger I will detach myself from you They break me down Swallow my soul I will detach myself from you |
Remember that night |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Mr.Kitty — Detach описывает ситуацию, в которой главный герой осознаёт опасность своих демонов и решает от них отделиться. Он описывает свои страхи и борьбу с внутренними демонами, которые оказались слишком сильными и угрожают его жизни. Герой признаёт, что он слаб и что даже его лёгкие могут отказать. В тексте также присутствует элемент разочарования в другом человеке, который, по мнению героя, пытается обмануть его и вести его в заблуждение. Однако в конце песни герой принимает решение отпустить свои страхи и бороться с ними, обрывая связь с негативными влияниями. Это песня о самопонимании, борьбе со своими внутренними демонами и принятии собственных решений..