Текст и перевод песни Moderat — Bad Kingdom
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
Here it ends no one’s gonna shed a tear no need to shout just to stand the silence (a) well spent time in the early morning’s haze you sit and wait watching full glasses through blank eyes this is not what you wanted not what you had in mind vacuous winter stare worn out version of yourself to tough to fall but not strong enough to turn this is not what you wanted not what you had in mind |
Вот и всё |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Moderat — Bad Kingdom рассказывает о том, как человек может оказаться в ситуации, когда его жизнь не так, как он задумывал, и он не настолько силен, чтобы изменить ее. Это прощание с привычными вещами, которые уже не приносят удовольствия, но и не получилось найти что-то новое, что бы увлекало и наполняло жизнь. Эту песню можно услышать как песню об утрате, о конце предыдущего этапа жизни, который возможен и необходим. Слова песни Moderat — Bad Kingdom описывают чувства усталости и разочарования, но вместе с тем чувство того, что сам процесс прощания — это уже что-то новое и значимое, ведь он помогает понять, что все, что было до этого, уходит. Это песня о большом житейском вопросе — как найти в себе силы закончить это одно и начать что-то новое, что может привести к собственному счастью и настоящей свободе..