Текст песни Miyavi — Papa Mama ~Nozomare Nu Baby~
Papa, mama, ojiisan, oneechan... gomen ne, gomen ne
Sensei, Tonari no obachan, Tarou-kun, hontou ni gomen ne
Nakitakunaru youna fuckin' days (Mr. Gaddess)
Shinitakunaru hodo everyday (Mr. Gaddess)
[Nee, kamisama boku warui koto shita kanaa? ]
Mou ii yo, mou ii yottara
Yameteyo, hottoiteyo, kamawanai de yo
Papa
Papa wa yama he, mama wa kawa he, boku wa mata hitori
Nee, doushite doushite papa to mama wa sekkusu shita no?
Mimi wo samui de say good-night (Mr. Gaddess)
Makura nurashite say good-morning (Mr. Gaddess)
[Nee kamisama, boku no ouchi wa doko desu ka? ]
Mou ii yo, mou ii yottara
Yameteyo, hottoiteyo, kamawanai de yo
Kizuite yo, furimuite yo, dakishimeteyo
Mama
Достаточно…
Как вы, как я, я ненавижу кровь и не хочу быть таким, как вы.
Как вы, как я, я ненавижу кровь и не хочу быть таким, как вы.
Папа, мама, дедушка, сестра… Простите, простите.
Учитель, соседка, Таро-кун, мне действительно жаль.
Гребаные дни, из-за которых хочется рыдать (мистер Божество)
Каждый день я почти готов умереть (мистер Божество)
"Эй, Бог, я сделал что-то плохое?"
Достаточно, хватит уже…
Прекратите это, оставьте меня в покое, не вмешивайтесь.
Папа…
Как вы, как я, я ненавижу кровь и не хочу быть таким, как вы.
Как вы, как я, я ненавижу кровь и не хочу быть таким, как вы.
Папа ушел в горы, мама пошла к реке*, я опять один.
Почему, почему у папы с мамой был секс, а?
Холодные уши говорят мне спокойной ночи (мистер Божество)
Влажная подушка говорит мне доброе утро (мистер Божество)
"Эй, Бог, где мой дом?"
Достаточно, хватит уже…
Прекратите это, оставьте меня в покое, не вмешивайтесь.
Достаточно, хватит уже…
Прекратите это, оставьте меня в покое, не вмешивайтесь.
Обратите на меня внимание, оглянитесь на меня, обнимите меня.
Мама…
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Miyavi — Papa Mama ~Nozomare Nu Baby~ описывает сложные отношения ребенка с родителями через призму боли, непонимания и желания быть принятым. Главный герой выражает свою ненависть к наследованным проблемам и стремится не повторить путь родителей, ища понимание и прощение. Он упоминает трудности в отношениях с семьей, неудовлетворенность и желание избежать того, что связано с предками. Песня содержит вопросы о благополучии и раскаянии перед высшей силой. Стремление к самостоятельности и разрыв с прошлым выражаются через образы «Papa» и «Mama», символизирующие родительское влияние. Эмоциональная напряженность текста подчеркивается фразами о сексе родителей, вызывая внутренний конфликт и отчуждение. Артист использует контрасты холода и тепла, ночи и утра, чтобы показать душевные колебания и поиск ответов на сложные вопросы. В целом, песня обращается к внутреннему бунту, искуплению и поиску идентичности, где каждая строка пронизана эмоциональной глубиной и стремлением к освобождению от тяжести прошлого.