Текст песни Микаэл Таривердиев — Уильям Шекспир. Сонет 102
Люблю нежней, - но не для многих глаз.
Торгует чувством тот, что перед светом
Всю душу выставляет напоказ.
Тебя встречал я песней, как приветом,
Когда любовь нова была для нас.
Так соловей гремит в полночный час
Весной, но флейту забывает летом.
Ночь не лишится прелести своей,
Когда его умолкнут излиянья.
Но музыка, звуча со всех ветвей,
Обычной став, теряет обаянье.
И я умолк подобно соловью:
Свое пропел и больше не пою.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Уильям Шекспир. Сонет 102» сочинена Микаэлом Таривердиевым и переведена Самуилом Маршаком. В ней рассказывается о том, что автор любит, но редко говорит об этом. Он испытывает более нежные чувства, но не демонстрирует их перед многими людьми. Он сравнивает себя с тем, кто выставляет свою душу напоказ перед светом, продавая свои чувства. Автор встречал свою возлюбленную песней, у которой было значение привета, когда их любовь была еще новой. Но затем он умолк, подобно соловью, который поет только ночью весной, но забывает свою песню летом. Ночь не лишается своей прелести, даже когда певец умолкает, но музыка, звуча со всех сторон, теряет свое очарование и становится обычной. Также автор сравнивает себя с этим соловьем, который пропел свое и больше не поет. Короткое и меланхоличное описание песни: она рассказывает о любви и том, как она утрачивает свое очарование со временем.
Похожие песни
- Уильям Шекспир. Сонет 56 Дмитрий Королёв
- Уильям Шекспир. Сонет 45 Ксения Кузнецова
- Сонет 121 (Шекспир) Алексей Серебряков
- Сонет 23 (У. Шекспир) Tears of Memory
- Шекспир Сонет № 105 Александра Бахчеван
- Шекспир — Сонет № 84 Александра Бахчеван
- У.Шекспир Сонет № 90 Никитины
- Шекспир 90-й сонет Татьяна и Сергей Никитины