Текст песни Метал Лика — Whiskey In The Jar
The Kork and Kerry mountains
I saw Captain Farrell
And his money he was counting
I first produced my pistol
And then produced my rapier
I said "Stand and deliver
Or the devil he may take you"
I took all of his money
And it was a pretty penny
I took all of his money and
I brought it home to Molly
She swore that she'd love me
No Never would she leave me
But the devil take that woman
For you know she treat me easy
Mush a ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy'o
Whack for my daddy'o, there's
Whisky in the jar, o
Being drunk and weary
I went to Molly's chamber
Taking my Molly with me
And i never knew the danger
For about six or maybe seven
In walked Captain Farrell
I jumped up, fired off my pistols
And i shot him with both barrels
Now some men like the fishing
And some men like fowling
And some men like to hear
The cannonballs are roaring
Me - I like sleeping
Specially in my Molly's chamber
But here i am in prison,
Here i am with a ball and chain, yeah
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Whiskey In The Jar» группы Метал Лика — это кавер-версия народной ирландской песни, исполненная в стиле хард-рока. Текст повествует о приключениях главного героя, который встречает капитана Фаррелла, подсчитывающего свои деньги в горах Корк и Керри. Герой достает свой пистолет и рапиру, требуя от капитана отдать все деньги. Успешно ограбив его, он возвращает добычу своей возлюбленной Молли. Она клянется любить его и никогда не покидать, но оказывается, что она обманула его и оставила его одног.
Рефрен песни, «Mush a ring dum a doo dum a da, Whack for my daddy’o, Whack for my daddy’o, there’s Whisky in the jar, o», является типичным ирландским кельтским мотивом и придает песне энергичный и задорный характер.
Во второй части песни герой, пьяный и усталый, идет в спальню Молли, не подозревая о приближающейся опасности. В комнату входит капитан Фаррелл, и герой стреляет в него обоими стволами своего пистолета.
Песня также отмечает различные предпочтения мужчин: некоторые любят рыбалку, другие — охоту, а герой предпочитает спать, особенно в спальне Молли. Однако сейчас он находится в тюрьме, нося оковы, что указывает на его неприятную судьбу.
«Whiskey In The Jar» — это энергичная и живая песня, которая сочетает в себе элементы ирландской народной музыки и рок-н-ролла. Сочный вокал, быстрые гитарные рифы и мощный ритм создают атмосферу приключения и свободы.