Текст и перевод песни Meat Loaf — Alive
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
I'm still alive Must have been a miracle It's been a hell of ride Destination still unknown It's a fact of life: If you make one wrong move with the gun to your head You better walk the line or you'll be left for dead I'm a runaway train on broken track I'm a ticker on a bomb, you can't turn back this time That's right I got away with it all and I'm still alive Let the end of the world come tumbling down I'll be the last man standing on the ground As long as I got blood rush trough my veins I'm still alive Lost in the night Feeling so invisible Oh, a dead man walking the wire I have broke the devils net That's made of fire And it's a long way down from the top of the world You better look around or you gonna get burned I'm a runaway train on broken track I'm a ticker on a bomb, you can't turn back this time That's right I got away with it all and I'm still alive Let the end of the world come tumbling down I'll be the last man standing on the ground And as the dust wheels look in my eyes I'm still alive I'm still alive The darkest night ain't black enough To keep the morning light from shinin' The highest wall ain't tall enough To keep the smallest man from climbin' The more that you resist the tide The more it pulls you in The more you hang on for your life That's right I got away with it all and I'm still alive I'm a runaway train on broken track I'm a ticker on a bomb, you can't turn back this time That's right I got away with it all and I'm still alive Let the end of the world come tumbling down I'll be the last man standing on the ground And if my saddle is all that survives I'm still alive I'm still alive... |
я все еще жив |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Meat Loaf — Alive рассказывает о силе духа и жизненной энергии. Главный герой, исповедующий философию «жить так, будто каждый день последний», описывает свои переживания, испытания и победы. Он сравнивает себя с уцелевшим после катастрофы, готовым к последнему противостоянию. Сложности и опасности подстерегают его на каждом шагу, но он не теряет надежды и борется до конца. С помощью символики «бегущего по разбитым рельсам поезда» он передает образ своей неукротимой силы и решимости. Слова песни Meat Loaf — Alive наполнены эмоциями и энергией, заставляя нас верить в себя и свои силы, даже в самых трудных ситуациях..
Похожие песни
- Buried Alive [Бесплатные лирические минуса] Anno Domini Beats
- Come Alive Foo Fighters [wow©]
- Still alive (текст прилагается) Portal
- Alive In This Moment ( Starfield
- 07. Bury Me Alive (Dark Before Dawn, 2015) Breaking Benjamin
- Skinned Alive ’93 Sodom
- Skinned Alive Sodom
- Jesus Is Alive Fellowship Creative