Текст и перевод песни Mc L Da Vinte — Parado No Bailão
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
É que eu queria muito ela Ela não me dava atenção Fiz de tudo por ela Pra manter uma relação E hoje nós nem conversa Tô decidido e não é à toa Que eu me joguei no Mandela Foi que eu me joguei pro Mandela (Que eu me joguei no Mandela) Eu parado no bailão (Oh, no bailão) Ela com o popozão (E o popozão no chão) O popozão no chão, e o popozão no chão, hmm Eu parado no bailão, no bailão Ela com o popozão, o popozão no chão O popozão no chão, o popozão no chão O popozão no chão Eu (Eu) parado no bailão, no bailão Ela com o popozão, e o popozão no chão E o popozão no chão, e o popozão no chão, hmm É que eu queria muito ela Ela não me dava atenção Fiz de tudo por ela Pra manter uma relação E hoje nós nem conversa Tô decidido e não é à toa Que eu me joguei no Mandela Foi que eu me joguei pro Mandela (Que eu me joguei no Mandela) Eu parado no bailão (Oh, no bailão) Ela com o popozão (E o popozão no chão) O popozão no chão, e o popozão no chão, hmm Eu parado no bailão, no bailão Ela com o popozão, o popozão no chão O popozão no chão, o popozão no chão O popozão no chão Eu (Eu) parado no bailão, no bailão Ela com o popozão, e o popozão no chão E o popozão no chão, e o popozão no chão, hmm |
Просто я так сильно ее хотел |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Mc L Da Vinte — Parado No Bailão рассказывает о человеке, который испытывал сильные чувства к девушке, но не получал от неё внимания. Он приложил все усилия, чтобы сохранить их отношения, однако сейчас они даже не разговаривают. Герой решает изменить свою жизнь и принимает решение перейти к новому этапу, символически выражаемому фразой «что я делал для Манделы». В песне также описывается сцена на танцполе, где он стоит один, наблюдая за девушкой с привлекательными формами, которая танцует себе на ура, вызывая восхищение своими движениями. Эмоции героя передаются через повторяющиеся строки о его стоянии на балу и обращении к попозао (прозвище задницы) девушки. Песня создает атмосферу смешанных чувств: от разочарования и решимости до восхищения и амбивалентного отношения к происходящему на танцполе.