Текст песни Max Raabe & Palast Orchester — Oh, donna Clara
In ihrem edlen Profile ist die Saharet neu erwacht.
Und ein Genießer aus Posen, er schickt täglich 'nen Strauß roter Rosen,
denn er hat wilde Gefühle, und er flüstert heiß, wenn sie lacht:
hm, Donna, Donna, Donna, Donna, Donna Clara,
Donna Clara! Oh, Donna Clara,
ich hab dich tanzen gesehn, und deine Schönheit hat mich tollgemacht.
Ich hab im Traume dich dann im Ganzen gesehn,
das hat das Maß der Liebe voll gemacht.
Bei jedem Schritte und Tritte biegt sich dein Körper genau in der Mitte,
und herrlich, gefährlich sind deine Füße, du Süße, zu sehn.
Oh, Donna Clara, ich hab dich tanzen gesehn,
oh, Donna Clara, du bist wunderschön!
Er zählt schon fünfzig der Lenze, doch er ist von ihr ganz behext,
und bis zur äußersten Grenze seine Leidenschaft heute wächst.
Er ist ein Kaufmann, ein schlichter, jedoch die Liebe, sie macht ihn zum Dichter,
und zur Musik ihrer Tänze schreibt er glückberauscht einen Text:
hm, Donna, Donna....
Doch der Genießer aus Posen ist ins Heimatland bald entflohn,
denn viel zu viel kosten Rosen, die man täglich schenkt ohne Lohn.
Doch in der trauten Familie, nach Gansbraten mit viel viel Petersilie,
fällt ihm das Herz in die Hosen, denn auf einmal singt's Grammophon:
hm, Donna, Donna....
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Max Raabe & Palast Orchester (Tanz-Gala / 1997) — 12. Oh, donna Clara является описание чувств главного героя к танцующей испанской красотке. Он, не молодой уже, но все еще влюбленный в жизнь и прекрасную женщину, наблюдает за ней каждую ночь. Его сердце трепещет, когда он видит, как ее красота и грация сочетаются в танце. Он присылает ей букеты красных роз, полный страсти и желания ее прикоснуться. Его любовь к ней так велика, что он начинает писать тексты для музыки ее танца. Он не может устоять перед ее невероятной красотой и утопает в своих фантазиях о ней.
Однако, несмотря на то, что герой стремится быть с ней рядом, его жизнь путешественника не позволяет ему оставаться на одном месте. Он вынужден уехать в свою родную страну. Но даже там, вдали от всего знакомого, звуки этой песни не покидают его. Они преследуют его, когда он ест и развлекается с семьей, они вновь и вновь напоминают ему о той любви, которая стала центром его жизни. Хотя он больше не может быть рядом с ней, эта увлеченность остается неизгладимой, и она окутывает его воспоминаниями об испанской красотке.
Слова песни Max Raabe & Palast Orchester (Tanz-Gala / 1997) — 12. Oh, donna Clara полны чувственности и страсти. Они описывают желание героя быть рядом с женщиной, которая привлекает его внимание и не дает покоя ни днем, ни ночью. Танцы, радость жизни и музыка оказывают на него огромное влияние, и он не может удержаться от того, чтобы выразить свою любовь к ней в музыке и словах. Эта песня является доказательством того, что любовь может быть не только прекрасной, но и бесконечной, пока живет в нашем сердце..