Текст и перевод песни Matt Simons — Catch & Release
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
There's a place I go to Where no one knows me It's not lonely It's a necessary thing It's a place I made up Find out what I'm made of The nights are stayed up Counting stars and fighting sleep Let it wash over me Ready to lose my feet Take me on to the place where one reviews life's mistery Steady on down the line Lose every sense of time Take it all in and wake up that small part of me Day to day I'm blind to see And find how far To go Everybody got their reason Everybody got their way We're just catching and releasing What builds up throughout the day It gets into your body And it flows right through your blood We can tell eachother secrets And remember how to love There's a place I'm going No one knows me If I breathe real slowly Let it out and let it in They can be terrifying To be slowly dying Also clarifying The end where we begin So let it wash over me I'm ready to lose my feet Take me on to the place where one reviews life's mistery Steady on down the line Lose every sense of time Take it all in and wake up that small part of me Day to day I'm blind to see And find how far To go It gets into your body And it flows right through your blood We can tell eachother secrets And remember how to love And it gets into your body And it flows right through your blood We can tell eachother secrets And remember how to love |
Это место, куда я направляюсь |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Matt Simons — Catch & Release описывает место, куда герой уходит, чтобы быть наедине с собой, чтобы изучить себя и найти ответы на свои внутренние вопросы. Это место не одиноко, а наоборот, важно и необходимо для него. Ночи проводятся не спящим, а считая звезды и сопротивляясь сну. Герой идет к месту, где можно разгадать загадки жизни, теряя чувство времени и обретая новую часть себя. В песне также затрагивается идея того, что каждый имеет свою причину и путь, по которому он идет. Взаимодействие с другими людьми помогает вернуть способность любить и делиться секретами. Текст песни утверждает, что мы можем вновь научиться любить, если позволим себе окунуться во внутренний мир и воспоминания. «Catch & Release» — это песня о самопознании, понимании и возвращении к чувству любви и взаимодействия с окружающими..
Похожие песни
- Catch You Catch Me (TV Size) Yoko Kanno
- Catch Me The Jezabels
- Sooner Than Now (Halt and Catch Fire OST) Sin Cos Tan
- Pop Flip Catch [Acoustic] D at Sea
- Radio [Maybe I’ll Catch Fire] (SaR) Alkaline Trio
- The only release? Oi Polloi
- Catch Me If You Can Off.Vo Girls' Generation (SNSD) ~少女時代~
- Catch Me If You Can 소녀시대 (Girls’ Generation / SNSD)