Текст песни Maslinka — Magia
Ти запалиш колись світло любові в очах, і переможе воно
часу нестримний біг
В лихоманці біжить цей божевільний світ, і ти зруйнуєш одну
з його жахливих мрій
З серця викинь ти усі сумніви, і чого бажаєш, будь ласка, скажи.
Повідай - чи цей жадний світ має шанс якийсь зустріти світанок новий – тендітний і неясний?
Бачила я у своїх дитячих снах, Наче чаклунство, забуте в старих віках,
Знову побачити хочу посмішку, що знищить горе і сум навколо нас
В моїх дрижачих від страху тонких руках розквітне мужність, здолавши лютий жах
Все, чому вірю я – це мої почуття.
Що пробудять світло любові до життя.
часу нестримний біг
В лихоманці біжить цей божевільний світ, і ти зруйнуєш одну
з його жахливих мрій
З серця викинь ти усі сумніви, і чого бажаєш, будь ласка, скажи.
Повідай - чи цей жадний світ має шанс якийсь зустріти світанок новий – тендітний і неясний?
Бачила я у своїх дитячих снах, Наче чаклунство, забуте в старих віках,
Знову побачити хочу посмішку, що знищить горе і сум навколо нас
В моїх дрижачих від страху тонких руках розквітне мужність, здолавши лютий жах
Все, чому вірю я – це мої почуття.
Що пробудять світло любові до життя.
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Magia» (Ukr Madoka Ending) (Kalafina cover) в исполнении Maslinka – это украинская версия эндинга аниме-сериала «Волшебница Мадока Магика». Текст описывает героиню, которая вносит свет любви и победит неоспоримое течение времени, разрушив одну из ужасных мировых иллюзий. Она должна выбросить все сомнения из своего сердца и сказать, о чем она мечтает. Героиня видела это в своих детских снах – волшебство, забытое веками. Она хочет снова увидеть улыбку, которая разрушит печаль и горе вокруг нее. В ее дрожащих от страха руках расцветет отвага, победив злобный ужас. Единственное, во что она верит – это ее чувства, которые придают силы свету любви к жизни.