Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Marshmello & Imanbek — Too Much

Исполнитель: Marshmello & Imanbek Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

Break your silence over my chest
Let it follow and I’ll do the rest
Kiss me, kill me, I want nothing less
I’m not afraid of the lonely, no

Meet me at the corner, I’ll be waitin’ for ya
I can take the weight off, weight off of your shoulders
I don’t care the hour, if it’s rain or shower
Whatever you ask of me, you don’t have you worry

There’s no such thing-ing-ing-ing
As too much, as too much
There’s no such thing-ing-ing-ing
As too much, as too much
There’s no such thing-ing-ing-ing
Thing-ing-ing, thing-ing-ing-ing-ing

Empty bottles cloudin’ your mind
I know you get (You get), lonely sometimes
Say the (Say the), word and (Word and), I’ll make the drive
I’m not afraid of the lonely, no

So meet me at the corner, I’ll be waitin’ for ya

I can take that weight off, weight off of your shoulders
I don’t care the hour, if it’s rain or shower
Whatever you of ask me, you don’t have you worry

There’s no such thing-ing-ing-ing
As too much, as too much
There’s no such thing-ing-ing-ing
As too much, as too much (Oh, oh)
There’s no such thing-ing-ing-ing
Thing-ing-ing, thing-ing-ing-ing-ing

I hate the thought of you with tears in your eyes
And I hate the thought of losing you, you to the lies
By the way you’re talkin’, something ain’t right
And I know that you’re tired

There’s no such thing-ing-ing-ing
As too much (As too much), as too much (Way, way too much)
There’s no such thing-ing-ing-ing (Ooh)
As too much (Way too much), as too much (Too much)
There’s no such thing-ing-ing-ing
Thing-ing-ing, thing-ing-ing-ing-ing (Ooh)
There’s no such thing-ing-ing-ing (Yeah, yeah)
Thing-ing-ing, thing-ing-ing-ing-ing (Yeah, yeah, yeah)

Разбей молчание над моей грудью
Пусть будет, а я сделаю все остальное
Поцелуй меня, убей меня, я не хочу меньше
Я не боюсь одиноких, нет

Встретимся на углу, я буду ждать тебя
Я могу снять вес, сбросить вес с твоих плеч
Меня не волнует час, дождь или ливень
Что бы ты ни попросил у меня, тебе не о чем беспокоиться

Нет такой вещи
Слишком много, слишком много
Нет такой вещи
Слишком много, слишком много
Нет такой вещи
Вещь-в-в-, в-в-в-в

Пустые бутылки затуманивают твой разум
Я знаю, что тебе иногда бывает одиноко
Скажи (Скажи), слово и (слово и), я сделаю диск
Я не боюсь одиноких, нет

Так что встречай меня на углу, я буду ждать тебя

Я могу снять этот вес, сбросить вес с твоих плеч
Меня не волнует час, дождь или ливень
Что бы вы ни спросили у меня, вам не о чем беспокоиться

Нет такой вещи
Слишком много, слишком много
Нет такой вещи
Слишком много, слишком много (о, о)
Нет такой вещи
Вещь-в-в-, в-в-в-в

Я ненавижу мысль о тебе со слезами на глазах
и я ненавижу мысль потерять тебя, ты во лжи
Кстати, вы говорите, что-то не так
и я знаю что ты устал

Нет такой вещи
Как слишком много (как слишком много), так и слишком много (слишком много)
Нет таких вещей (о)
Как слишком много (слишком много), как слишком много (слишком много)
Нет такой вещи
Вещь-в-в-в-в-в-в (о)
Нет такой вещи (да, да)
Вещи-в-в-у-у-у-у (Да, да, да)

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Marshmello & Imanbek — Too Much (ft. Usher) описывает историю человека, который готов выслушать друга в любом месте и в любое время. Песня начинается со слов о том, что автор хочет, чтобы друг его выслушал и помог ему. Он просит его разделить его эмоции, дать выход своему горю. Он уверен, что сможет справиться со всем сам, если его можно утешить другим человеком. Все заботы и проблемы можно решить, если найти того, кто тебя выслушает.

После этого автор описывает, что он готов встретить друга в любое время и в любую погоду. Он не боится одиночества и несчастных случаев. Он утверждает, что способен взвесить все проблемы и помочь. На протяжении всей песни автор утверждает, что нет такого понятия, как «слишком много». Слово «слишком» — просто испуг перед изменениями и ростом.

В середине песни автор дает понять, что знает о проблемах своего друга. Песня описывает ситуации, когда в голове только туман и ты чувствуешь себя очень одиноко. Он хочет, чтобы друг его услышал и смог унять эти чувства. Все это подтверждается последующим куплетом, где автор говорит, что ненавидит мысль о том, что его друг может поплакать. Он не хочет потерять своего друга и бросить его на произвол судьбы.

Слова песни Marshmello & Imanbek — Too Much (ft. Usher) оптимистичны и находятся в противовес современным песням о разрывах и плохих отношениях. Она говорит о том, что нам нужно быть более открытыми и делиться своими чувствами. Она утверждает, что настоящая дружба и любовь не знают предела, они истинны и сильны. В целом песня описывает человека, готового быть поддержкой в любое время и всегда..

Похожие песни