Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Marlisa — Impossible

Исполнитель: Marlisa Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский
I remember years ago

Someone told me I should take

Caution when it comes to love

I did

And you were strong and I was not

My illusion, my mistake

I was careless, I forgot

I did

And now when all is done

There is nothing to say

You have gone and so effortlessly

You have won

You can go ahead tell them

Tell them all I know now

Shout it from the roof tops

Write it on the sky line

All we had is gone now

Tell them I was happy

And my heart is broken

All my scars are open

Tell them what I hoped would be

Impossible, impossible

Impossible, impossible

Falling out of love is hard

Falling for betrayal is worse

Broken trust and broken hearts

I know, I know

Thinking all you need is there

Building faith on love and words

Empty promises will wear

I know, I know

And now when all is gone

There is nothing to say

And if you're done with embarrassing me

On your own you can go ahead tell them

Tell them all I know now

Shout it from the roof tops

Write it on the sky line

All we had is gone now

Tell them I was happy

And my heart is broken

All my scars are open

Tell them what I hoped would be

Impossible, impossible

Impossible, impossible

I remember years ago

Someone told me I should take

Caution when it comes to love

I did

Tell them all I know now

Shout it from the roof tops

Write it on the sky line

All we had is gone now

Tell them I was happy

And my heart is broken

All my scars are open

Tell them what I hoped would be

Impossible, impossible

Impossible, impossible

Impossible, impossible

Impossible, impossible

Я помню годы тому назад
Кто-то сказал мне, что я должен взять
Осторожность, когда дело касается любви
я сделал

И ты был сильным, и я не был
Моя иллюзия моя ошибка
Я был беспечен, я забыл
я сделал

И теперь, когда все будет сделано
Нечего сказать
Вы ушли, и так легко
Вы выиграли
Вы можете сказать им

Расскажи им все, что я знаю сейчас
Кричите это с крыш
Напиши это на горизонте
Все, что у нас было, ушло

Скажи им я был счастлив
И мое сердце разбито
Все мои шрамы открыты
Скажи им, на что я надеялся
Невозможное, невозможное
Невозможное, невозможное

Разлюбить тяжело
Падение для предательства хуже
Разбитое доверие и разбитые сердца
Знаю, знаю

Мышление всего, что вам нужно, есть
Строя веру в любовь и слова
Пустые обещания будут носить
Источник teksty-pesenok.ru
Знаю, знаю

И теперь, когда все ушло
Нечего сказать
И если вы закончите меня смущать
Скажите им самим.

Расскажи им все, что я знаю сейчас
Кричите это с крыш
Напиши это на горизонте
Все, что у нас было, ушло

Скажи им я был счастлив
И мое сердце разбито
Все мои шрамы открыты
Скажи им, на что я надеялся
Невозможное, невозможное
Невозможное, невозможное

Я помню годы тому назад
Кто-то сказал мне, что я должен взять
Осторожность, когда дело касается любви
я сделал

Расскажи им все, что я знаю сейчас
Кричите это с крыш
Напиши это на горизонте
Все, что у нас было, ушло

Скажи им я был счастлив
И мое сердце разбито
Все мои шрамы открыты
Скажи им, на что я надеялся
Невозможное, невозможное
Невозможное, невозможное
Невозможное, невозможное
Невозможное, невозможное

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Marlisa — Impossible повествует о сложной и большой любви, которая оказалась ошибочной и теперь лишь остается воспоминанием. Главная героиня признается, что была наивной и ошибалась в своих ожиданиях. Она описывает свое разочарование и боль, связанные с окончанием отношений. Песня звучит настолько искренне и эмоционально, что слушатель проникается ее грустью и ностальгией. Вся песня наполнена переживаниями о потерянной любви и сломанном сердце, о неверных обещаниях и невозможных мечтах. Возможно, каждый из нас когда-то сталкивался с подобной ситуацией и может почувствовать себя сопереживающим. Слова песни Marlisa — Impossible ярко передают ее глубокий смысл и эмоциональность, заставляя задуматься о ценности и хрупкости любви..

Похожие песни