Текст и перевод песни Mando Diao — Dancing All The Way To Hell
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
I ain't praying to the only God I'm just praying for you It's been some time since I was your home I'm better off being free I ain't gonna turn around Just gonna leave you be I spent some time with the aftermath And that's better for me Mama should have told you no Papa should've told you sooner You're dancing all the way to hell, yeah You're dancing all the way to hell Mama should have told you so Papa should've told you sooner You're dancing all the way to hell, yeah You're dancing all the way to hell With yourself, yourself, yourself, yourself, Yourself, yourself, yourself, yourself, Yourself, yourself, yourself, yourself I won't bend for ego's will I'll just kneel for me I raise my head and look back at you I'm not afraid to see You, heading straight for the cliff Only one way down No matter the direction You wear that hurtful crown Mama should have told you no Papa should've told you sooner You're dancing all the way to hell, yeah You're dancing all the way to hell Mama should have told you so Papa should have told you sooner You're dancing all the way to hell, yeah You're dancing all the way to hell With yourself, yourself, yourself, yourself, yourself, yourself, yourself, yourself, yourself, yourself, yourself, yourself |
Я не молюсь единственному Богу |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни Mando Diao — Dancing All The Way To Hell рассказывает о сильных эмоциональных переживаниях и разочарованиях, связанных с отношениями. В нём исполнитель говорит о том, что не молится только одному Богу, а лишь желает лучшего другому человеку. Он осознает, что лучше быть свободным, чем оставаться в утрате. Песня выражает решимость двигаться вперед без оглядки назад и принять последствия прошлого опыта. Важное послание текста заключается в том, что каждый несет ответственность за свои поступки и должен столкнуться с их последствиями. Автор призывает к самопознанию, осуждая эгоистичное поведение и предвидя крах нравственных ценностей. Песня наполнена образами, символизирующими борьбу с собой и собственными демонами, показывая жесткую реальность и цену за собственные ошибки.
Похожие песни
- Born to Raise Hell Graham Colton
- Hora Din Moldova (Dancing Moldova) [Евровиденье 2009] Nelly Ciobanu
- Hell & Back Greg Holden
- Stop making my life hell Bark Bark Disco
- 2002 — Dancing Down The Stony Road Chris Rea
- The Road To Hell Is Highway 59 $uicideboy$ x RVMIRXZ
- Touch Me When We’re Dancing Carpenters
- Bedroom Dancing (First Recording) (OST Жестокие игры | Cruel Intentions) Day One