Перейти к содержимому

Текст и перевод песни Luke Combs — Forever After All

Исполнитель: Luke Combs Обновлено:

Оригинальный текст Перевод на русский

A cold beer’s got twelve ounces
A good truck’s got maybe three hundred thousand
You only get so much until it’s gone
Duracells in a Maglite
A needle drop on a forty-five
Are the kinda things that only last so long

When the new wears off, and they get to gettin’ old
Sooner or later, time’s gonna take its toll

They say nothing lasts forever
But they ain’t seen us together
Or the way the moonlight dances in your eyes
Just a T-shirt in the kitchen
With no make-up and a million
Other things that I could look at my whole life
A love like that makes a man have second thoughts
Maybe some things last forever after all

The FM station on the outskirts
Blue jeans after years of shift work
All fadin’ out like I always knew they would
The strings on this guitar
The first love lost on a young heart

Those things are gonna break after the getting’s good

‘Cause the new wears off and they get to gettin’ old
Yeah, sooner or later, time’s gonna take its toll

They say nothing lasts forever
But they ain’t seen us together
Or the way the moonlight dances in your eyes
Just a T-shirt in the kitchen
With no make-up and a million
Other things that I could look at my whole life
A love like that makes a man have second thoughts
Maybe some things last forever after all

They say nothing lasts forever
But they ain’t seen us together
Or the way the moonlight dances in your eyes
And I know there’ll be that moment
The good Lord calls one of us home and
One won’t have the other by their side
But Heaven knows it, that won’t last too long
Maybe some things last forever after all

After all

У холодного пива двенадцать унций
У хорошего грузовика может быть триста тысяч
Вы получаете так много, пока оно не исчезнет
Duracells в маглите
Падение иглы на сорок пять
Это такие вещи, которые длятся так долго

Когда новое стирается, и они стареют
Рано или поздно время берет свое

Говорят, ничто не длится вечно
Но они не видели нас вместе
Или как лунный свет танцует в твоих глазах
Просто футболка на кухне
Без макияжа и миллиона
Других вещей, на которые я мог смотреть всю свою жизнь
Такая любовь заставляет мужчину задуматься
Может быть, некоторые вещи в конце концов продолжаются вечно

FM-станция на окраине
синие джинсы после долгих лет сменной работы
все исчезают, как я всегда знал, что они будут
Струны на этой гитаре
Первая любовь, потерянная в молодом сердце

Эти вещи сломаются после того, как получится

"Потому что новое стирается, и они стареют
Да, рано или поздно, время берет свое

Говорят, ничто не длится вечно
Но они не видели нас вместе
Или как лунный свет танцует в твоих глазах
Просто футболка на кухне
Без макияжа и миллиона
Другие вещи, на которые я мог смотреть всю свою жизнь
Такая любовь заставляет мужчину задуматься
Может быть, некоторые вещи в конце концов продолжаются вечно

Говорят, ничто не длится вечно
Но они не видели нас вместе
Или как лунный свет танцует в твоих глазах
и я знаю, что будет тот момент
Добрый Господь зовет одного из нас домой и
один не будет рядом с другим
Но небеса это знают, это не продлится слишком долго
Может быть, некоторые вещи в конце концов продолжаются вечно

После всего

Перевод добавил: Андрей Курышев

Краткое описание

Текст песни Luke Combs — Forever After All погружает нас в размышления о том, что действительно важно в жизни. В первых строках песни он говорит о вещах, которые со временем теряют свою ценность, таких как банка пива, старый грузовик или батарейки. Однако, несмотря на все эти материальные вещи, которые со временем стареют и изнашиваются, песня фокусируется на том, что не поддается времени.

Слова песни Luke Combs — Forever After All рассказывают о вечной и неподвластной времени любви. Вопреки тому, что все вокруг изменяется и со временем исчезает, песня утверждает, что настоящая любовь способна преодолеть все преграды и выдержать испытание временем. Через образы, такие как лунный свет в глазах возлюбленной и простой момент в кухне, автор выражает уверенность, что настоящие чувства могут быть вечными.

Даже мысль о разлуке и смерти не может затмить веру в то, что настоящая любовь останется неизменной. В итоге, текст песни Luke Combs — Forever After All доказывает, что иногда действительно существуют вещи, которые могут длиться вечно, несмотря на все трудности..

Похожие песни