Текст и перевод песни LTrimm — Cars That Go Boom
| Оригинальный текст | Перевод на русский |
|---|---|
So many kinds, where can we start? We like them d*mb and we like them smart. I like the ones with the pretty eyes, Well i like all kinds of guys. Stop. What happened, how about the ones we especially like? Which ones? You know the ones with the cars that go.. I hear you.. It was me and the possy with Bunny (D) We were cruising in the Jag or the Lambourgini, When low and behold there appeared a mirage, He was hooking up a car in his daddy's garage. We stopped short, did a double take, He was looking so fly, I thought I wasn't awake. He was obviously hooking up bass, I asume, But then he turned a little button and the car went boom. We like the cars, the cars that go boom, We're Tigra and Bunny and we like the boom. We like the cars, the cars that go boom. We're Tigra and Bunny and we like the boom. We like them short, and we like them tall, We like them one, and we like them all. They're always adding speakers when they find the room, Cuz they know we like the guys with the cars that go boom. And see my boyfriend really knows where it's at, He's got 50 inch woofers all along the back. He makes a comment on going to my room, But I'd rather stay out with his car that goes boom. We like the cars, the cars that go boom, We're Tigra and Bunny and we like the boom. We like the cars, the cars that go boom. We're Tigra and Bunny and we like the boom. So turn down the treble, and flaunt your bass, So your car can be heard almost any place. Cuz when you're in the street you can't go far, Without hearing the boom pouring out your car. So if your speaker's weak, then please turn it off, Coz we like the cars that sound so tough. We like the cars, the cars that go boom, We're Tigra and Bunny and we like the boom. We like the cars, the cars that go boom. We're Tigra and Bunny and we like the boom. Everybody just beep your horn Everybody just beep your horn if you hear us, Beep, beep beep beep beep! Hey, hey hey hey hey! Beep, beep beep beep beep! |
Таким образом, многие виды, где мы можем начать? |
Перевод добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Текст песни LTrimm — Cars That Go Boom описывает любовь двух девушек, Tigra и Bunny, к мужчинам с мощными и звонкими машинами. Они описывают свои предпочтения в мужчинах, отмечая, что им нравятся все виды парней: умные, глупые, высокие, низкие, а главное — те, у кого есть крутые машины. Они рассказывают историю о том, как остановили свою машину, чтобы рассмотреть отличную машину, которую украшала еще и потрясающая музыка. Вся песня посвящена мощным машинам и басовым динамикам. Tigra и Bunny призывают всех купить себе такие же автомобили или, по крайней мере, поставить на свои маленькие машины сабвуферы, чтобы тоже радоваться безудержному звуку. Слова песни LTrimm — Cars That Go Boom вызывают улыбку и создают позитивное настроение, в них не только прослеживается любовь к автомобилям, но и дух свободы и желание наслаждаться жизнью..
Похожие песни
- Chasing Cars(OST «Притворись моей женой») Snow Patrol
- That’s The Way Love Is Carl Graves
- Whatcha think about that Pussycat Dolls & Missy Elliott
- All that jazz OST Chicago
- Shake That Samantha Jade feat. Pitbull
- Stop That Bitchin’ Abs Breen
- 03. That’s the Way My Heart Goes (2006) Marie Serneholt
- Fuck That Ninedeath